Lyrics and translation 王傑 - 再遇

再遇

再遇

厌了 耀眼的美钻
你今晚 俭朴得极悬殊
人在遥远处 对望千转
凝住了 有话不懂去说
你仿似 如冰雕的灯柱
从没有 去预料在这天偶遇
行近了 两心意乱共投深渊
永无止境 我愿留住你
再会后 方感到是考验
艳光转变 寻平淡的田园
以往在云的端 今响往情的暖
无觅处 直到今天再遇见

厌了 耀眼的美钻
你今晚 俭朴得极悬殊
人在遥远处 对望千转
凝住了 有话不懂去说
你仿似 如冰雕的灯柱
从没有 去预料在这天偶遇
行近了 两心意乱共投深渊
永无止境 我愿留住你
再会后 方感到是考验
艳光转变 寻平淡的田园
以往在云的端 今响往情的暖
无觅处 直至今天再遇见
Baby Baby I Love You
甘于接受考验
未许改变 同承诺可永远
以往在云的端 今响往情的暖
无觅处 直至今天再遇见
重聚了 愿耗一生继续缱绻

Встреча снова

Встреча снова

Устал от сверкающих бриллиантов,
Ты сегодня вечером так непривычно проста.
Мы на расстоянии, взгляды встречаются,
Замер, слова застыли на губах.
Ты словно ледяная статуя,
Никогда не думал, что встречу тебя в этот день.
Подходим ближе, наши сердца в смятении, падают в бездну,
Бесконечно, я хочу удержать тебя.
После новой встречи понимаю, что это испытание,
Яркий свет сменился на поиски тихого пристанища,
Раньше парил в облаках, теперь мечтаю о тепле твоей любви,
Не мог найти тебя, пока не встретил снова сегодня.

Устал от сверкающих бриллиантов,
Ты сегодня вечером так непривычно проста.
Мы на расстоянии, взгляды встречаются,
Замер, слова застыли на губах.
Ты словно ледяная статуя,
Никогда не думал, что встречу тебя в этот день.
Подходим ближе, наши сердца в смятении, падают в бездну,
Бесконечно, я хочу удержать тебя.
После новой встречи понимаю, что это испытание,
Яркий свет сменился на поиски тихого пристанища,
Раньше парил в облаках, теперь мечтаю о тепле твоей любви,
Не мог найти тебя, пока не встретил снова сегодня.
Любимая, любимая, я люблю тебя,
Готов принять испытание,
Не позволю себе измениться, наше обещание - навсегда.
Раньше парил в облаках, теперь мечтаю о тепле твоей любви,
Не мог найти тебя, пока не встретил снова сегодня.
Мы снова вместе, хочу провести с тобой всю жизнь.