冰冷長街 - 王傑translation in German
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
黑夜晚风
悲伤的梦
Dunkle
Nacht,
Wind,
ein
trauriger
Traum
晨曦的细雨一再滴痛我
Der
feine
Regen
der
Morgendämmerung
schmerzt
mich
immer
wieder
红色的眼角
渐渐积满泪水
Meine
geröteten
Augenwinkel
füllen
sich
allmählich
mit
Tränen
夜间的一班车
似是痛诉
Der
Nachtbus
scheint
schmerzvoll
zu
klagen
曾独个走过这冰冷长街
Einst
ging
ich
allein
durch
diese
eiskalte
Straße
无奈的感叹
却想起你
Ein
hilfloser
Seufzer,
und
doch
denke
ich
an
dich
淡淡的一句说话
Deine
leisen
Worte
请记住我
不要忘记
Bitte
erinnere
dich
an
mich,
vergiss
mich
nicht
憔悴的身影
这身躯经已醉
Eine
hagere
Gestalt,
dieser
Körper
ist
bereits
berauscht
曾试过放弃一切想独离去
Ich
versuchte
einst,
alles
aufzugeben,
wollte
allein
fortgehen
但远方声音
给我深深的碎
Doch
eine
ferne
Stimme
zerreißt
mich
tief
im
Innern
回头伸手想轻轻安慰
Drehe
mich
um,
strecke
die
Hand
aus,
möchte
dich
sanft
trösten
始终是艰难
眼泪落下
Letztendlich
ist
es
schwer,
Tränen
fallen
曾独个走过这冰冷长街
Einst
ging
ich
allein
durch
diese
eiskalte
Straße
无奈的感叹
却想起你
Ein
hilfloser
Seufzer,
und
doch
denke
ich
an
dich
淡淡的一句说话
Deine
leisen
Worte
请记住我
不要忘记
Bitte
erinnere
dich
an
mich,
vergiss
mich
nicht
憔悴的身影
这身躯经已醉
Eine
hagere
Gestalt,
dieser
Körper
ist
bereits
berauscht
曾试过放弃一切想独离去
Ich
versuchte
einst,
alles
aufzugeben,
wollte
allein
fortgehen
但远方声音
给我深深的碎
Doch
eine
ferne
Stimme
zerreißt
mich
tief
im
Innern
回头伸手想轻轻安慰
Drehe
mich
um,
strecke
die
Hand
aus,
möchte
dich
sanft
trösten
始终是艰难
眼泪落下
Letztendlich
ist
es
schwer,
Tränen
fallen
回头伸手想轻轻安慰
Drehe
mich
um,
strecke
die
Hand
aus,
möchte
dich
sanft
trösten
始终是难过
眼泪落下
Letztendlich
ist
es
traurig,
Tränen
fallen
回头伸手想轻轻安慰
Drehe
mich
um,
strecke
die
Hand
aus,
möchte
dich
sanft
trösten
始终是艰难
眼泪落下
Letztendlich
ist
es
schwer,
Tränen
fallen
回头伸手想轻轻安慰
Drehe
mich
um,
strecke
die
Hand
aus,
möchte
dich
sanft
trösten
始终是难过
眼泪落下
Letztendlich
ist
es
traurig,
Tränen
fallen
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 0, Jie Dave Wang
Attention! Feel free to leave feedback.