王傑 - 在風中呼喚你的名字 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 王傑 - 在風中呼喚你的名字




在風中呼喚你的名字
Зову тебя по имени на ветру
在风中呼唤你的名字(4:15)
Зову тебя по имени на ветру (4:15)
疲倦的眼眸 在生命之中拥有太多伤口
Усталые глаза видели в этой жизни слишком много ран,
却只有你能让它愈合
Но только ты способна их залечить.
冰冷的夜空 是谁的背影伫立高峰
В холодном ночном небе чей-то силуэт застыл на вершине,
这种淡淡的愁 不断地在那呼唤着
Эта легкая печаль не перестает звать меня.
我每天总是一次 又一次
Каждый день, снова и снова,
在风中呼唤着你的名字
Я зову тебя по имени на ветру,
盼你能够 听得见我的心声
Надеясь, что ты услышишь голос моего сердца.
总是一次 又一次
Снова и снова,
在风中 呼唤着你的名字
Зову тебя по имени на ветру,
让你知道 我有多爱你
Чтобы ты знала, как сильно я тебя люблю.
我会永远不变
Я никогда не изменюсь.
笑容不会再有 等不到你的回应
Улыбка исчезла, не дождавшись твоего ответа.
失望地走 泪眼的我 游荡在街头
В слезах разочарования я брожу по улицам.
你们不要笑我 我知道我对爱情太过执着
Не смейтесь надо мной, я знаю, что слишком привязан к любви.
所有的痛只能够自己去承受
Всю боль я могу вынести только сам.
我每天总是一次 又一次
Каждый день, снова и снова,
在风中呼唤着你的名字
Я зову тебя по имени на ветру,
盼你能够 听得见我的心声
Надеясь, что ты услышишь голос моего сердца.
总是一次 又一次
Снова и снова,
在风中 呼唤着你的名字
Зову тебя по имени на ветру,
让你知道 我有多爱你
Чтобы ты знала, как сильно я тебя люблю.
我会永远不变
Я никогда не изменюсь.
我每天总是一次 又一次
Каждый день, снова и снова,
在风中呼唤着你的名字
Я зову тебя по имени на ветру,
盼你能够 听得见我的心声
Надеясь, что ты услышишь голос моего сердца.
总是一次 又一次
Снова и снова,
在风中 呼唤着你的名字
Зову тебя по имени на ветру,
让你知道 我有多爱你
Чтобы ты знала, как сильно я тебя люблю.
我会永远不变
Я никогда не изменюсь.
我有多爱你
Как сильно я тебя люблю.





Writer(s): Jie Wang


Attention! Feel free to leave feedback.