Lyrics and translation 王傑 - 她的背影

她的背影

没有人能够告诉我
没有人能够体谅我
那爱情到底是什么
让我一片模糊在心头
在我心头

多少年以后有人说
爱情这东西不会长久
也许它确实很美丽
也许过了今夜不再有
哦

过了今夜我将不再有
也许今生注定不能够有
眼看那爱情如此飘过
只有含泪让它走
她的背影已经慢慢消失在风中

只好每天守在风中任那风儿吹
风儿能够让我想起
过去和你的感觉
只好每天守在风中任那风儿吹
风儿能够让我想起
过去和你的感觉
感觉

多少年以后有人说
爱情这东西不会长久
也许它确实很美丽
也许过了今夜不再有
哦

过了今夜我将不再有
也许今生注定不能够有
眼看那爱情如此飘过
只有含泪让它走
她的背影已经慢慢消失在风中

只好每天守在风中任那风儿吹
风儿能够让我想起
过去和你的感觉
只好每天守在风中任那风儿吹
风儿能够让我想起
过去和你的感觉
只好每天守在风中任那风儿吹
风儿能够让我想起
过去和你的感觉
只好每天守在风中任那风儿吹
风儿能够让我想起
过去和你的感觉
感觉

Son dos

Personne ne peut me dire
Personne ne peut comprendre
Ce qu'est vraiment l'amour
Je suis perdu dans mes pensées
Dans mes pensées

Dans tant d'années, quelqu'un dira
L'amour ne dure pas
Peut-être qu'il est vraiment beau
Peut-être qu'après cette nuit, il n'y en aura plus
Oh

Après cette nuit, je n'en aurai plus
Peut-être que je ne suis pas destiné à en avoir dans cette vie
Je vois cet amour qui passe
Je ne peux que le laisser partir avec des larmes aux yeux
Son dos disparaît lentement dans le vent

Je dois rester dans le vent, laisser le vent me souffler dessus
Le vent peut me rappeler
Le sentiment que j'avais avec toi
Je dois rester dans le vent, laisser le vent me souffler dessus
Le vent peut me rappeler
Le sentiment que j'avais avec toi
Le sentiment

Dans tant d'années, quelqu'un dira
L'amour ne dure pas
Peut-être qu'il est vraiment beau
Peut-être qu'après cette nuit, il n'y en aura plus
Oh

Après cette nuit, je n'en aurai plus
Peut-être que je ne suis pas destiné à en avoir dans cette vie
Je vois cet amour qui passe
Je ne peux que le laisser partir avec des larmes aux yeux
Son dos disparaît lentement dans le vent

Je dois rester dans le vent, laisser le vent me souffler dessus
Le vent peut me rappeler
Le sentiment que j'avais avec toi
Je dois rester dans le vent, laisser le vent me souffler dessus
Le vent peut me rappeler
Le sentiment que j'avais avec toi
Je dois rester dans le vent, laisser le vent me souffler dessus
Le vent peut me rappeler
Le sentiment que j'avais avec toi
Je dois rester dans le vent, laisser le vent me souffler dessus
Le vent peut me rappeler
Le sentiment que j'avais avec toi
Le sentiment