Lyrics and translation 王傑 - 幸福

幸福

幸福

我的个子不高 我的条件不好
说话不懂讨好 没有勇气叨扰
怎么让你知道 你对我多重要
想你念你爱你 只能在梦里 陪我到老
随著我心跳一步一步主导你的跟前向你问好
笑一笑 吓得我脸红心也在燃烧
我听见身旁的人都在窃窃私语探讨我的外貌
心碎了 眼泪忍不住往下掉
我也知道我的样子长的有些不太好
不向你烦恼 我的眼神慢慢脱逃
天空开始漂起雨来陪我一起在哭叫
爱你好不好 想你好不好 不愿让你受煎熬

随著我心跳一步一步主导你的跟前向你问好
笑一笑 吓得我脸红心也在燃烧
我听见身旁的人都在窃窃私语探讨我的外貌
心碎了 眼泪忍不住往下掉
我也知道我的样子长的有些不太好
不向你烦恼 我的眼神慢慢脱逃
天空开始漂起雨来陪我一起在哭叫
爱你好不好 想你好不好 不愿让你受煎熬

Счастье

Счастье

Мой рост невелик, мои условия не блестящи,
В разговоре не умею льстить, не хватает смелости тебя потревожить.
Как дать тебе понять, насколько ты важна для меня?
Думаю о тебе, тоскую по тебе, люблю тебя, лишь во сне ты рядом, со мной до старости.
В такт моему сердцу, шаг за шагом, подхожу к тебе, чтобы поздороваться.
Твоя улыбка заставляет меня краснеть, а сердце мое горит.
Слышу, как окружающие шепчутся, обсуждая мою внешность.
Сердце разбито, слезы невольно катятся по щекам.
Я и сам знаю, что выгляжу не очень.
Чтобы не расстраивать тебя, мой взгляд отводит в сторону.
Небо начинает плакать вместе со мной.
Можно ли тебя любить? Можно ли по тебе скучать? Не хочу, чтобы ты страдала.

В такт моему сердцу, шаг за шагом, подхожу к тебе, чтобы поздороваться.
Твоя улыбка заставляет меня краснеть, а сердце мое горит.
Слышу, как окружающие шепчутся, обсуждая мою внешность.
Сердце разбито, слезы невольно катятся по щекам.
Я и сам знаю, что выгляжу не очень.
Чтобы не расстраивать тебя, мой взгляд отводит в сторону.
Небо начинает плакать вместе со мной.
Можно ли тебя любить? Можно ли по тебе скучать? Не хочу, чтобы ты страдала.