王傑 - 惦记这一些 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 王傑 - 惦记这一些




惦记这一些
Храня эти воспоминания
惦記這一些
Храня эти воспоминания,
是否該結束 還是會再繼續
Должен ли я закончить всё или продолжать?
把一切都寫在胸口 靜靜的走過
Всё храню в своём сердце, молча шагая вперёд.
在什麼時候 能夠再有一些關懷
Когда же я снова смогу почувствовать немного твоей заботы,
讓我升起心中的太陽 一切都更美好
Чтобы в моём сердце взошло солнце, и всё стало лучше?
不要說 別說那角落太孤寂
О, не говори, не говори, что этот угол слишком одинок,
雖沒有妳的夢也會有我的歌
Ведь даже без твоих снов у меня будут мои песни.
不要說 別說那過去太擁擠
О, не говори, не говори, что прошлое слишком переполнено,
那很久很久的事 我會惦記這一些
Ведь то, что было так давно, я буду хранить в своих воспоминаниях.
是否該結束 還是會再繼續
Должен ли я закончить всё или продолжать?
把一切都寫在胸口 靜靜的走過
Всё храню в своём сердце, молча шагая вперёд.
在什麼時候 能夠再有一些關懷
Когда же я снова смогу почувствовать немного твоей заботы,
讓我升起心中的太陽 一切都更美好
Чтобы в моём сердце взошло солнце, и всё стало лучше?
不要說 別說那角落太孤寂
О, не говори, не говори, что этот угол слишком одинок,
雖沒有妳的夢也會有我的歌
Ведь даже без твоих снов у меня будут мои песни.
不要說 別說那過去太擁擠
О, не говори, не говори, что прошлое слишком переполнено,
那很久很久的事 我會惦記這一些
Ведь то, что было так давно, я буду хранить в своих воспоминаниях.
不要說 別說那角落太孤寂
О, не говори, не говори, что этот угол слишком одинок,
雖沒有妳的夢也會有我的歌
Ведь даже без твоих снов у меня будут мои песни.
不要說 別說那過去太擁擠
О, не говори, не говори, что прошлое слишком переполнено,
那很久很久的事 我會惦記這一些
Ведь то, что было так давно, я буду хранить в своих воспоминаниях.





Writer(s): Wang Wen Qing, Ou Bun Sei


Attention! Feel free to leave feedback.