我依然在你熟悉的地方等你 - 王傑 translation in German

我依然在你熟悉的地方等你

一朵玫瑰叫做愛情
是你曾經冀望的美麗
給你玫瑰給你愛情
再給你全部自己
無條件照顧你的情緒
只是無條件疼你
你怎麼捨得這樣離去
尤其我這樣愛你

我依然在你熟悉的地方等你
時間不是思念的距離
依然在你熟悉的地方等你
你知道我不曾放棄
我依然在你熟悉的地方等你
為你記錄自己的心情
依然在你熟悉的地方等你
等你找回遺失的心

一雙眼睛叫做哭泣
是你曾經遺忘的夢境
你讓我為你哭泣
再粉碎我的夢境
是不是在你的遊戲裡
我只能做個道具
你怎麼捨得這樣離去
尤其是我還愛你

我依然在你熟悉的地方等你
時間不是思念的距離
依然在你熟悉的地方等你
你知道我不曾放棄
我依然在你熟悉的地方等你
為你記錄自己的心情
依然在你熟悉的地方等你
等你找回遺失的心

我依然在你熟悉的地方等你
時間不是思念的距離
依然在你熟悉的地方等你
你知道我不曾放棄
我依然在你熟悉的地方等你
為你記錄自己的心情
依然在你熟悉的地方等你
等你找回遺失的心

Ich warte immer noch am vertrauten Ort auf dich

Eine Rose heißt Liebe
Ist die Schönheit, die du einst erhofft hast
Ich gebe dir Rosen, gebe dir Liebe
Und gebe dir mein ganzes Selbst
Bedingungslos kümmere ich mich um deine Gefühle
Nur bedingungslos liebe ich dich zärtlich
Wie konntest du es übers Herz bringen, so zu gehen?
Besonders, da ich dich so liebe

Ich warte immer noch am vertrauten Ort auf dich
Zeit ist nicht die Distanz der Sehnsucht
Immer noch warte ich am vertrauten Ort auf dich
Du weißt, ich habe nie aufgegeben
Ich warte immer noch am vertrauten Ort auf dich
Für dich zeichne ich meine Gefühle auf
Immer noch warte ich am vertrauten Ort auf dich
Warte darauf, dass du dein verlorenes Herz wiederfindest

Ein Augenpaar heißt Weinen
Ist der Traum, den du einst vergessen hast
Du lässt mich um dich weinen
Und zertrümmerst meine Träume
Ist es so, dass in deinem Spiel
ich nur eine Requisite sein kann?
Wie konntest du es übers Herz bringen, so zu gehen?
Besonders, da ich dich noch liebe

Ich warte immer noch am vertrauten Ort auf dich
Zeit ist nicht die Distanz der Sehnsucht
Immer noch warte ich am vertrauten Ort auf dich
Du weißt, ich habe nie aufgegeben
Ich warte immer noch am vertrauten Ort auf dich
Für dich zeichne ich meine Gefühle auf
Immer noch warte ich am vertrauten Ort auf dich
Warte darauf, dass du dein verlorenes Herz wiederfindest

Ich warte immer noch am vertrauten Ort auf dich
Zeit ist nicht die Distanz der Sehnsucht
Immer noch warte ich am vertrauten Ort auf dich
Du weißt, ich habe nie aufgegeben
Ich warte immer noch am vertrauten Ort auf dich
Für dich zeichne ich meine Gefühle auf
Immer noch warte ich am vertrauten Ort auf dich
Warte darauf, dass du dein verlorenes Herz wiederfindest