王傑 - 我比他好 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 王傑 - 我比他好




我比他好
Je suis meilleur que lui
那一秒我知道 他偷走了你的心跳
À ce moment-là, j'ai su qu'il avait volé ton cœur
我沒有忘掉 又回到
Je n'ai pas oublié, et je suis de retour
有點我們初戀的味道
Un peu comme nos premiers amours
有一秒我感覺到 你的手猶豫的放掉
Pendant une seconde, j'ai senti que ta main hésitait à se retirer
又緊緊捉牢 愛變少
Puis elle s'est agrippée à nouveau, l'amour diminuant
分不清誰忽然失去依靠
Difficile de dire qui a soudainement perdu son soutien
你知道 我比他好
Tu sais, je suis meilleur que lui
我不逃 他的出現我無法預料
Je ne m'enfuis pas, son apparition est imprévisible
有一天你會遇到
Un jour, tu rencontreras
他的擁抱 有溫暖寂寞的藥效
Son étreinte, un remède contre la solitude et le froid
希望你知道 我比他好
J'espère que tu sais que je suis meilleur que lui
你知道 我比他好
Tu sais, je suis meilleur que lui
我不逃 說好帶你到天涯海角
Je ne m'enfuis pas, on s'est promis d'aller jusqu'aux confins du monde
有一天你真遇到
Un jour, tu rencontreras vraiment
他的眼角 有迷惑幸福的微笑
Dans le coin de son œil, un sourire qui attire le bonheur
只要你知道 你一定知道 我比他好
Tant que tu le sais, tu le sais, je suis meilleur que lui
有一秒我感覺到 你的手猶豫的放掉
Pendant une seconde, j'ai senti que ta main hésitait à se retirer
又緊緊捉牢 愛變少
Puis elle s'est agrippée à nouveau, l'amour diminuant
分不清誰忽然失去依靠
Difficile de dire qui a soudainement perdu son soutien
你知道 我比他好
Tu sais, je suis meilleur que lui
我不逃 他的出現我無法預料
Je ne m'enfuis pas, son apparition est imprévisible
有一天你會遇到
Un jour, tu rencontreras
他的擁抱 有溫暖寂寞的藥效
Son étreinte, un remède contre la solitude et le froid
希望你知道 我比他好
J'espère que tu sais que je suis meilleur que lui
你知道 我比他好
Tu sais, je suis meilleur que lui
我不逃 說好帶你到天涯海角
Je ne m'enfuis pas, on s'est promis d'aller jusqu'aux confins du monde
有一天你真遇到
Un jour, tu rencontreras vraiment
他的眼角 有迷惑幸福的微笑
Dans le coin de son œil, un sourire qui attire le bonheur
只要你知道 你一定知道 我比他好
Tant que tu le sais, tu le sais, je suis meilleur que lui
只要你知道 你一定知道 我比他好
Tant que tu le sais, tu le sais, je suis meilleur que lui






Attention! Feel free to leave feedback.