Lyrics and translation 王傑 - 最好
事实是我不怎富有
En
vérité,
je
ne
suis
pas
très
riche
酬谢你爱我
Pour
te
récompenser
de
ton
amour
pour
moi
恋爱每天加厚
Notre
amour
s'épaissit
chaque
jour
奋斗明白说给予你未足够
Je
lutte,
je
travaille
dur,
je
te
dis
que
je
ne
te
donne
pas
assez
决定了为你为我
Je
me
suis
décidé
pour
toi
et
pour
moi
达到理想创造成就
Atteindre
nos
idéaux,
réaliser
nos
projets
苦等我已久
Le
bonheur
m'attend
depuis
longtemps
有了你人生多么好
Avec
toi,
la
vie
est
si
belle
我相信我令你会自豪
Je
crois
que
je
te
rendrai
fière
每次吻你醉倒且倾倒
Chaque
fois
que
je
t'embrasse,
je
suis
ivre
d'amour
et
d'admiration
只知道我要对你好
Je
sais
juste
que
je
veux
être
bon
pour
toi
只因你像似我心内地图
Parce
que
tu
es
comme
la
carte
de
mon
cœur
人生中免我又迷路
Tu
m'empêches
de
me
perdre
dans
la
vie
因你待我最好
Tu
es
la
meilleure
pour
moi
我知道
Je
le
sais
现在是你纾尊降贵
Maintenant,
c'est
toi
qui
te
rabaisses
常令我快慰
Tu
me
fais
souvent
plaisir
知道你不再可取缔
Je
sais
que
tu
es
irremplaçable
发觉难留住青春
Je
réalise
qu'il
est
difficile
de
retenir
la
jeunesse
生命宝贵
La
vie
est
précieuse
答谢你是冷是暖
Je
te
remercie
pour
ton
soutien,
pour
ton
affection
就算困境也愿维系
Même
dans
les
difficultés,
je
veux
continuer
不把我看低
Ne
me
sous-estime
pas
有了你人生多么好
Avec
toi,
la
vie
est
si
belle
我相信我令你会自豪
Je
crois
que
je
te
rendrai
fière
每次吻你醉倒且倾倒
Chaque
fois
que
je
t'embrasse,
je
suis
ivre
d'amour
et
d'admiration
只知道我要对你好
Je
sais
juste
que
je
veux
être
bon
pour
toi
只因你像似我心内地图
Parce
que
tu
es
comme
la
carte
de
mon
cœur
人生中免我又迷路
Tu
m'empêches
de
me
perdre
dans
la
vie
因你待我最好
Tu
es
la
meilleure
pour
moi
我知道
Je
le
sais
有了你人生多么好
Avec
toi,
la
vie
est
si
belle
我相信我令你会自豪
Je
crois
que
je
te
rendrai
fière
每次吻你醉倒且倾倒
Chaque
fois
que
je
t'embrasse,
je
suis
ivre
d'amour
et
d'admiration
只知道我要对你好
Je
sais
juste
que
je
veux
être
bon
pour
toi
有了你人生多么好
Avec
toi,
la
vie
est
si
belle
我相信我令你会自豪
Je
crois
que
je
te
rendrai
fière
每次吻你醉倒且倾倒
Chaque
fois
que
je
t'embrasse,
je
suis
ivre
d'amour
et
d'admiration
只知道我要对你好
Je
sais
juste
que
je
veux
être
bon
pour
toi
只因你像似我心内地图
Parce
que
tu
es
comme
la
carte
de
mon
cœur
人生中免我又迷路
Tu
m'empêches
de
me
perdre
dans
la
vie
因你待我最好
Tu
es
la
meilleure
pour
moi
我知道
Je
le
sais
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.