王傑 - 煩惱只因我 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 王傑 - 煩惱只因我




多少柔情多少泪
Сколько нежности, сколько слез
往事如烟去不回
Прошлое подобно дыму и не может вернуться
想起过去多少欢乐
Подумайте о том, сколько радости было в прошлом
如今已随流水
Теперь он последовал за потоком воды
多少柔情多少泪
Сколько нежности, сколько слез
良辰美景去不回
Я не могу вернуться к прекрасным пейзажам Лянчэня
剩下一片迷离梦静
Остался кусочек размытой тишины сна
梦醒时更悲哀
Печальнее, когда просыпаешься
多情的梦 爱情的梦 如今已消逝
Страстные мечты, мечты о любви теперь ушли
爱情的花 爱情的花 如今已枯萎
Цветок любви Цветок любви теперь увял
多少柔情多少泪
Сколько нежности, сколько слез
泪已流干心已碎
Слезы были пролиты, мое сердце разбито.
长夜漫漫往事如烟
Долгая ночь и прошлое подобны дыму.
如今独自沉醉
Побалуйте себя сейчас в одиночестве
多情的梦 爱情的梦 如今已消逝
Страстные мечты, мечты о любви теперь ушли
爱情的花 爱情的花 如今已枯萎
Цветок любви Цветок любви теперь увял
多少柔情多少泪
Сколько нежности, сколько слез
泪已流干心已碎
Слезы были пролиты, мое сердце разбито.
长夜漫漫往事如烟
Долгая ночь и прошлое подобны дыму.
如今独自沉醉
Побалуйте себя сейчас в одиночестве
长夜漫漫往事如烟
Долгая ночь и прошлое подобны дыму.
如今独自沉醉
Побалуйте себя сейчас в одиночестве
多少柔情多少泪
Сколько нежности, сколько слез
往事如烟去不回
Прошлое подобно дыму и не может вернуться
想起过去多少欢乐
Подумайте о том, сколько радости было в прошлом
如今已随流水
Теперь он последовал за потоком воды
多少柔情多少泪
Сколько нежности, сколько слез
良辰美景去不回
Я не могу вернуться к прекрасным пейзажам Лянчэня
剩下一片迷离梦静
Остался кусочек размытой тишины сна
梦醒时更悲哀
Печальнее, когда просыпаешься
多情的梦 爱情的梦 如今已消逝
Страстные мечты, мечты о любви теперь ушли
爱情的花 爱情的花 如今已枯萎
Цветок любви Цветок любви теперь увял
多少柔情多少泪
Сколько нежности, сколько слез
泪已流干心已碎
Слезы были пролиты, мое сердце разбито.
长夜漫漫往事如烟
Долгая ночь и прошлое подобны дыму.
如今独自沉醉
Побалуйте себя сейчас в одиночестве
长夜漫漫往事如烟
Долгая ночь и прошлое подобны дыму.
如今独自沉醉
Побалуйте себя сейчас в одиночестве
长夜漫漫往事如烟
Долгая ночь и прошлое подобны дыму.
如今独自沉醉
Побалуйте себя сейчас в одиночестве
多少柔情多少泪
Сколько нежности, сколько слез





Writer(s): Jie Wang, Xi Lin


Attention! Feel free to leave feedback.