Lyrics and translation 王傑 - 爱我爱到够

爱我爱到够

愛我愛到夠 直至萬年以後 愛我愛到夠 一發那可收
熱愛不能牽走 地老天荒也逗留 你竟若即若離 願你解解我苦憂

＊愛我愛到夠 願你盡情接受 愛我愛到夠 擁抱那可休
用你溫柔雙手 造片溫馨暖流 快點盡心盡情 直至纏綿的最後

＠我這般癡心 一切無怨尤 偷心者 你竟不回眸
你只輕輕的點了這堆火 對我愛意 卻不接受
我早知今天 一切難強求 偷心者 你可否回頭
我早給燒傷 偏也難放手 交給我所有吧 要盡情不要走

Люби меня до конца

Люби меня до конца, до скончания веков, люби меня до конца, без права на перерыв.
Страсть не угаснет, останется даже когда земля состарится, а ты всё ещё колеблешься, прошу, избавь меня от мук.

＊Люби меня до конца, прими мою любовь без остатка, люби меня до конца, обнимай, не отпуская.
Твоими нежными руками создай поток тепла, скорей отдайся чувствам до самого конца.

＠Моё сердце пылает, и я ни о чём не жалею, но ты, похитительница сердец, не смотришь в мою сторону.
Ты лишь слегка коснулась огня, но мою любовь не приняла.
Я знал, что так будет, что любовь нельзя заставить, но ты, похитительница сердец, оглянись хоть раз.
Я уже сгораю, но не могу отпустить, отдай мне всю себя, до конца, не уходи.