Lyrics and translation 王傑 - 让我永远爱你

让我永远爱你

这首歌献给所有对感情执着的人
眼里都是你 永远记得你
而当你无视的走过 自己是否在哭泣
别让泪水留下伤害的痕迹 让我永远爱你
心里只有你 不曾忘记你
是谁留给我今生今世最深的记忆
别让时间带走美丽的回忆
让我永远爱你
到底是什么样的虚情意 让我迷失了自己
是谁教我心里眼里 想的念的都是你
虽然爱情已逝去 梦里愿能在一起
哦 失眠的夜告诉我自己
眼里还是你 心里更想你
让我永远爱你
这首歌献给所有对感情执着的人
心里只有你 不曾忘记你
是谁留给我今生今世最深的记忆
别让时间带走美丽的回忆 让我永远爱你
到底是什么样的虚情意 让我迷失了自己
是谁教我心里眼里 想的念的都是你
虽然爱情已逝去 梦里愿能在一起
哦 失眠的夜告诉我自己
到底是什么样的虚情意 让我迷失了自己
是谁教我心里眼里 想的念的都是你
虽然爱情已逝去 梦里愿能在一起
哦 失眠的夜告诉我自己
眼里还是你 心里更想你
让我永远爱你
这首歌献给所有对感情执着的人

Laisse-moi t'aimer pour toujours

Cette chanson est dédiée à tous ceux qui sont attachés à l'amour.
Je ne vois que toi, je me souviens toujours de toi.
Et quand tu passes sans me regarder, est-ce que tu pleures en silence ?
Ne laisse pas les larmes graver des marques de souffrance, laisse-moi t'aimer pour toujours.
Tu es la seule dans mon cœur, je ne t'ai jamais oubliée.
Qui m'a laissé le souvenir le plus profond de toute ma vie ?
Ne laisse pas le temps effacer ces beaux souvenirs.
Laisse-moi t'aimer pour toujours.
Quel genre de faux sentiment m'a fait perdre le nord ?
Qui m'a appris à penser à toi, à ne voir que toi, dans mon cœur et dans mes yeux ?
Même si l'amour s'est éteint, je rêve de nous ensemble.
Oh, la nuit sans sommeil me le rappelle.
Je ne vois que toi, et mon cœur t'aime encore plus.
Laisse-moi t'aimer pour toujours.
Cette chanson est dédiée à tous ceux qui sont attachés à l'amour.
Tu es la seule dans mon cœur, je ne t'ai jamais oubliée.
Qui m'a laissé le souvenir le plus profond de toute ma vie ?
Ne laisse pas le temps effacer ces beaux souvenirs, laisse-moi t'aimer pour toujours.
Quel genre de faux sentiment m'a fait perdre le nord ?
Qui m'a appris à penser à toi, à ne voir que toi, dans mon cœur et dans mes yeux ?
Même si l'amour s'est éteint, je rêve de nous ensemble.
Oh, la nuit sans sommeil me le rappelle.
Quel genre de faux sentiment m'a fait perdre le nord ?
Qui m'a appris à penser à toi, à ne voir que toi, dans mon cœur et dans mes yeux ?
Même si l'amour s'est éteint, je rêve de nous ensemble.
Oh, la nuit sans sommeil me le rappelle.
Je ne vois que toi, et mon cœur t'aime encore plus.
Laisse-moi t'aimer pour toujours.
Cette chanson est dédiée à tous ceux qui sont attachés à l'amour.