王傑 - 迷路 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 王傑 - 迷路




迷途的人 找不到回去的路
Заблудившиеся люди не могут найти дорогу назад
扛著疲憊的肩膀 就是不肯覺悟
Нести усталые плечи просто отказывается осознавать
為何迷惘 如此愁帳 這樣的情感 你可曾滿足
Почему вы так смущены и так грустны? испытывали ли вы когда-нибудь удовлетворение от таких эмоций?
*是誰分不清楚 是誰的糊塗
*Кто не может сказать , кто в замешательстве
是誰將妳辜負 讓妳哭
Кто подвел тебя и заставил плакать
誰都不願認輸 寧願孤獨
Никто не хочет признавать свое поражение, предпочитая оставаться в одиночестве
可憐的人啊 有誰來關懷
Бедняга, кто позаботится о тебе?
#我迷路 走在風中的霧 已經沒有方向 哪裡來的抱負
заблудился и шел в тумане на ветру. Нет никакого направления, откуда он пришел.
就算全力以赴 或是風雨無阻 一樣那麼地 於事無補
Даже если вы изо всех сил стараетесь, или идет дождь, или светит солнце, это не поможет.
△我迷路 走在風中的霧 留也留不住 妳的腳步
△Я заблудился, иду в тумане на ветру, я не могу идти по твоим следам.
就算給妳全部 妳卻從不在乎 這樣的追逐 卻換來祝福
Даже если вы отдадите вам все, вас никогда не волнует такая погоня, но в обмен на благословения
Repeat *,#,△
Повторите *,#,△
這樣的追逐 卻換來祝福
Такая погоня происходит в обмен на благословения





Writer(s): Yue Wang


Attention! Feel free to leave feedback.