逝去的愛 - 王傑 translation in German

逝去的愛

逝去的爱（5：08）

曾为这爱 放下了一切
心知已变 仍假装不会改
无奈你却 已另有心爱 今失去你
令我觉得不应爱
回望以往那份错的爱
深深教训 后悔这终生
仍未放弃去觅我的爱
盼有日找到我梦中的一点爱
埋藏在梦里那一点真爱 空间里面仍在
谁人能让我揭开这点爱
尽力地爱踏进爱海
诚想的爱
换上失落与后悔被匆匆的掩盖
心意似被孤立 心锁仍解不开
苦涩直透冷冷的心谁会关心我
望有人用爱来隔绝 愁困苦再进我的心海

求俗世里 会觅到真爱 牵手到老
直到终生 谁愿说句"我愿献出爱"
我也愿交出那剩低的一点爱

诚想的爱
换上失落与后悔被匆匆的掩盖
心意似被孤立 心锁仍解不开
苦涩直透冷冷的心谁会关心我
望有人用爱来隔绝 愁困苦再进我的心海
望有人用爱来隔绝 愁困苦再进我的心海

Vergangene Liebe

Vergangene Liebe (5:08)

Für diese Liebe gab ich alles auf
Ich wusste, sie hat sich geändert, doch ich tat, als bliebe sie
Doch du hast schon ein neues Herz gewählt, nun verlier ich dich
Und fühle, dass ich nicht lieben sollte
Zurückblickend auf diese falsche Liebe
Eine tiefe Lektion, die ich ein Leben lang bereue
Doch ich gebe nicht auf, meine Liebe zu suchen
Hoffend, eines Tages die Liebe meiner Träume zu finden
Verborgen in meinen Träumen, ein Funken wahrer Liebe, der noch lebt
Wer kann mir helfen, diese Liebe zu entdecken?
Mit ganzem Herzen in die Liebe stürzen
Aufrichtige Liebe
Ersetzt durch Verlust und Reue, schnell zugedeckt
Mein Herz fühlt sich isoliert, das Schloss bleibt verschlossen
Bitterkeit durchdringt mein kaltes Herz, wer kümmert sich um mich?
Hoffe, jemand hält mit Liebe die Trauer fern, die wieder in mein Herz fließt

In dieser Welt hoffe ich, wahre Liebe zu finden, Hand in Hand
Bis ans Lebensende, wer sagt "Ich gebe dir meine Liebe"?
Auch ich möchte den letzten Rest meiner Liebe geben

Aufrichtige Liebe
Ersetzt durch Verlust und Reue, schnell zugedeckt
Mein Herz fühlt sich isoliert, das Schloss bleibt verschlossen
Bitterkeit durchdringt mein kaltes Herz, wer kümmert sich um mich?
Hoffe, jemand hält mit Liebe die Trauer fern, die wieder in mein Herz fließt
Hoffe, jemand hält mit Liebe die Trauer fern, die wieder in mein Herz fließt