Lyrics and translation 王傑 - 點燃你胸中的燈火

點燃你胸中的燈火

词: 丁晓雯 曲: Ricky Ho
为我点燃你胸中的灯火
让我感觉你心中的悸动
谁说了解是分手的港口
沉默的言语只有你能懂
怎能就错过今生最美的选择

我听到有人这么说
爱上我注定会寂寞
就好像一阵捉不住的风
匆匆追过
听听你心里怎么说
不要隐藏你的感受
只要你和我能彼此拥有
何必在乎什么

为我点燃你胸中的灯火
让我感觉你心中的悸动
谁说了解是分手的港口
沉默的言语只有你能懂
怎能就错过今生最美的选择
(Music)

为我点燃你胸中的灯火
让我感觉你心中的悸动
谁说了解是分手的港口
沉默的言语只有你能懂
怎能就错过今生最美的选择

Зажги огонь в своей груди

Слова: Дин Сяовэнь Музыка: Рики Хо
Зажги для меня огонь в своей груди,
Позволь мне почувствовать трепет твоего сердца.
Кто сказал, что понимание - это гавань расставания?
Безмолвные слова понимаем только мы с тобой.
Как мы можем упустить самый прекрасный выбор в этой жизни?

Я слышал, как кто-то говорил,
Что полюбить меня - значит обречь себя на одиночество.
Словно неуловимый ветер,
Мимолетно проносящийся.
Прислушайся к своему сердцу,
Не скрывай своих чувств.
Если мы принадлежим друг другу,
Зачем беспокоиться о чем-то еще?

Зажги для меня огонь в своей груди,
Позволь мне почувствовать трепет твоего сердца.
Кто сказал, что понимание - это гавань расставания?
Безмолвные слова понимаем только мы с тобой.
Как мы можем упустить самый прекрасный выбор в этой жизни?
(Музыка)

Зажги для меня огонь в своей груди,
Позволь мне почувствовать трепет твоего сердца.
Кто сказал, что понимание - это гавань расставания?
Безмолвные слова понимаем только мы с тобой.
Как мы можем упустить самый прекрасный выбор в этой жизни?