2Nite Is The Nite (Remix) - 王儷婷 translation in German

2Nite Is The Nite (Remix)

We goin out 2nite.
Im feelin fly 2 nite.
Yeaaaah.
Its goin down 2nite.
Verse 1:
Its bout 2 go down
The whip is smoked down
The fit chocolate brown nigga lets leave(leave)
A playas ready to go
U niggas ready 2 roll
Lift up all doors yes on sprees(sprees)
Im feelin the groove(yeah)
To get me a boo(yeah).
Maybe lata on 2nite we can get us a room(yeah).
She can have a couple of friends that cum wit her 2(yeah).
Lets drink
Get drunk
N c wat it do(yeaaaah).
Walk in errbody u feelin a fit(fit).
From my head 2 my neck its filled with gliss(bling).
Watchu want from the bar im gettin it quick(quick)
Wat more can i say a nigga is rich(uhn).
Dont get 2 drunk to clown 2nite(naw).
Unless that clown is gon frown 2nite(uhn).
But im feelin good
Wanna lay sum wood
Understand its goin down 2nite(yeaaaah).
Chorus(x2)
Lemme make this call
Bout 2 hit my dawgs
We goin out 2nite.
U know how we ball
Err whip sittin tall
Im feelin fly 2nite.
I'm pickin in the redbone
In high heels and thongs
But the brown ones fine
No time 2 play
Nuthin else to say
Its goin down 2 nite.
Verse 2:
The Remy den kicked in
My niggas feelin the Hen.
By the way the club is jumpin(jumpin).
Lil mama gettin the biz
And she no wat it iz
She done alredy said its nuthin(nothin).
She twerkin the hips(yeah)
Lickin them lips(yeah)
Got dam she no how 2 turn a nigga on(uhn).
Gotta pretty face(yeah)
N sum nice waist(yeah)
Got dam i cant wait 2 be gettin her home(yeaaaah).
Errbody in da club done chose up(uhn)
Women sippin on moe no cold duck(naw).
Now they whisper in her ears like no what(what)
We can leave rite now cuz im toe up(ahhhh).
U rite but baby gurl hold up(yeah)
Im bout 2 round the guys.
No time 2 play
Nuthin else 2 say
Its goin down 2 nite.
Chorus(x2)
Lemme make this call
Bout 2 hit my dawgs
We goin out 2nite.
U know how we ball
Err whip sittin tall
Im feelin fly 2nite.
I'm pickin in the redbone
In high heels and thongs
But the brown ones fine
No time 2 play
Nuthin else to say
Its goin down 2 nite.
Verse 3:
So now that i got her home
Im ready 2 get it on.
Ya high heels and thong
Baby drop that(uhn).
Im bout 2 turn on the song
To raise ya hormones
Now she suckin on my neck
Gurl stop that(ahhhh).
Yeah we both grown
We da only 2 home
Bout 2 get Triple Xrated(yeah).
Do u want it(yeah)
Can ya take it(yeah).
Ya body is so beautiful naked(yeaaah).
U can get it from the back
U can get it from the front
Which way u want it baby(hunh)?
Lemme hit it from the side
While u lookin in my eyes.
U gotta donkey baby(uhn).
We done done wat we did
So it is wat it is.
Lets hit the shower now.
It wasn't no play
Nuthin else 2 say
It done went down 2 nite.
Chorus(x2)
Lemme make this call
Bout 2 hit my dawgs
We goin out 2nite.
U know how we ball
Err whip sittin tall
Im feelin fly 2nite.
I'm pickin in the redbone
In high heels and thongs
But the brown ones fine
No time 2 play
Nuthin else to say
Its goin down 2 nite.

Heut' Nacht ist die Nacht (Remix)

Wir gehen heut' Nacht aus.
Ich fühl mich top heut' Nacht.
Jaaaaah.
Heut' Nacht geht's ab.
Strophe 1:
Es geht gleich los
Der Wagen ist bereit
Mein Outfit sitzt perfekt, komm, lass uns gehen (gehen)
Ich bin bereit zu gehen
Bist du bereit loszulegen?
Alle Türen auf, ja, mit Stil (Stil)
Ich fühl den Groove (yeah)
Um dich zu kriegen (yeah).
Vielleicht später heut' Nacht nehmen wir uns ein Zimmer (yeah).
Du kannst auch ein paar Freunde mitbringen (yeah).
Lass uns trinken
Uns betrinken
Und sehen, was passiert (jaaah).
Ich komme rein, alle spüren mein Outfit (Outfit).
Von Kopf bis Hals alles voller Glanz (Bling).
Was willst du von der Bar? Ich hol's dir schnell (schnell)
Was soll ich sagen, mir geht's gut (uhn).
Werd nicht zu betrunken, um Unsinn zu machen (nein).
Außer dieser Unsinn bringt dich zum Lachen heut' Nacht (uhn).
Aber ich fühl mich gut
Will heute Nacht Spaß haben
Versteh, heut' Nacht geht's ab (jaaah).
Refrain(x2)
Lass mich kurz telefonieren
Ruf gleich meine Mädels an
Wir gehen heut' Nacht aus.
Du weißt, wie wir feiern
Jeder Wagen glänzt
Ich fühl mich top heut' Nacht.
Ich checke den gutaussehenden Typen dort drüben
In High Heels und Dessous
Aber du bist auch heiß
Keine Zeit zu spielen
Nichts mehr zu sagen
Heut' Nacht geht's ab.
Strophe 2:
Der Remy wirkt schon
Meine Mädels spüren den Henny.
Übrigens, der Club bebt (bebt).
Der Süße da kapiert's langsam
Und er weiß, was los ist
Er hat schon signalisiert, kein Problem (nichts).
Du bewegst die Hüften (yeah)
Leckst dir die Lippen (yeah)
Verdammt, du weißt, wie man mich anmacht (uhn).
Hast ein hübsches Gesicht (yeah)
Und 'ne tolle Taille (yeah)
Verdammt, ich kann's kaum erwarten, dich nach Hause zu kriegen (jaaah).
Jeder im Club hat schon jemanden (uhn)
Die Leute nippen Moët, keinen billigen Sekt (nein).
Jetzt flüster ich dir ins Ohr, na was (was)
Wir können jetzt gehen, denn ich bin schon gut dabei (ahhhh).
Du hast recht, aber Baby, warte kurz (yeah)
Ich muss kurz zu meinen Mädels.
Keine Zeit zu spielen
Nichts mehr zu sagen
Heut' Nacht geht's ab.
Refrain(x2)
Lass mich kurz telefonieren
Ruf gleich meine Mädels an
Wir gehen heut' Nacht aus.
Du weißt, wie wir feiern
Jeder Wagen glänzt
Ich fühl mich top heut' Nacht.
Ich checke den gutaussehenden Typen dort drüben
In High Heels und Dessous
Aber du bist auch heiß
Keine Zeit zu spielen
Nichts mehr zu sagen
Heut' Nacht geht's ab.
Strophe 3:
So, jetzt hab ich dich zuhause
Ich bin bereit loszulegen.
Deine sexy Klamotten
Baby, zieh das aus (uhn).
Ich mach gleich den Song an
Um deine Hormone zu wecken
Jetzt küsst du meinen Hals
Baby, hör auf damit (ahhhh).
Yeah, wir sind beide erwachsen
Wir sind die einzigen hier
Es wird gleich richtig heiß (yeah).
Willst du es? (yeah)
Kannst du es nehmen? (yeah).
Dein Körper ist nackt so schön (jaaah).
Von hinten ist es gut
Von vorne ist es gut
Wie gefällt es dir, Baby (hm)?
Auch von der Seite mag ich's
Wenn du mir in die Augen schaust.
Du hast einen Wahnsinnskörper, Baby (uhn).
Wir haben getan, was wir getan haben
Also ist es, was es ist.
Lass uns jetzt duschen gehen.
Es war kein Spiel
Nichts mehr zu sagen
Heut' Nacht ist es passiert.
Refrain(x2)
Lass mich kurz telefonieren
Ruf gleich meine Mädels an
Wir gehen heut' Nacht aus.
Du weißt, wie wir feiern
Jeder Wagen glänzt
Ich fühl mich top heut' Nacht.
Ich checke den gutaussehenden Typen dort drüben
In High Heels und Dessous
Aber du bist auch heiß
Keine Zeit zu spielen
Nichts mehr zu sagen
Heut' Nacht geht's ab.