Lyrics and translation 王儷婷 - Let It Rain

Let It Rain

Oh the sky's grey
On this workday
You're just playing along
Just to see the day through
You're lonely and blue
Writings on the window
There's a deep longing sigh
You're far off in thoughts
You heart's grown all cold
It would be fun if you could sing a song

Let it rain， rain
It's the perfect weather for contemplating
Let it rain， rain
For after such a weather
Sunshine will come

The rainbows
And the laughter
And the serious smile
It's teasing you pal
Like it's coming to get you

Oh they wish for you
To be happy again
But you're locked up inside
You're missing your cue
Feeling weary
Stop running away
You're finding it hard to breathe

Let it rain， rain
It's the perfect weather for contemplating
Let it rain， rain
For after such a weather
Sunshine will come

Let it rain， rain
It's the perfect weather for contemplating
Let it rain， rain
For after such a weather
Sunshine will come
For after such a weather
Sunshine will come

Пусть идет дождь

О, небо серое
В этот рабочий день
Ты просто играешь роль,
Просто чтобы прожить этот день.
Ты одинок и печален.
Надписи на окне,
Глубокий тоскливый вздох.
Ты далеко в своих мыслях,
Твое сердце стало таким холодным.
Было бы здорово, если бы ты мог спеть песню.

Пусть идет дождь, дождь.
Это идеальная погода для размышлений.
Пусть идет дождь, дождь,
Ведь после такой погоды
Придет солнце.

Радуга,
И смех,
И серьезная улыбка -
Все это дразнит тебя, приятель,
Как будто вот-вот настигнет.

О, они желают тебе
Снова стать счастливым,
Но ты заперт внутри,
Ты упускаешь свой шанс.
Чувствуя усталость,
Ты бежишь,
Тебе трудно дышать.

Пусть идет дождь, дождь.
Это идеальная погода для размышлений.
Пусть идет дождь, дождь,
Ведь после такой погоды
Придет солнце.

Пусть идет дождь, дождь.
Это идеальная погода для размышлений.
Пусть идет дождь, дождь,
Ведь после такой погоды
Придет солнце.
Ведь после такой погоды
Придет солнце.