Lyrics and translation 王儷婷 - Lovers' Tears (Mandarin)(Bonus Track)

Lovers' Tears (Mandarin)(Bonus Track)

Wei shen me yao dui ni diao yan lei
Ni nan dao bu ming bai wei liao ai
Zhi you na you qin ren yan lei zui zhen gui
Yi ke ke yan lei dou shi ai dou shi ai

Wei shen me yao dui ni diao yan lei
Ni nan dao bu ming bai wei liao ai
Yao bu shi you qing lang gen wo yao fen kai
Wo de yan lei bu hui diao xia lai diao xia lai

Hao chun cai lai chun hua zheng kai
Ni zhen she de shuo zai hui
Wo zai shen gui wang chuan qiu shui
Ni bu yao wang le wo qing shen shen ru hai

Wei shen me yao dui ni diao yan lei
Ni nan dao bu ming bai wei liao ai
Yao bu shi you qing lang gen wo yao fen kai
Wo de yan lei bu hui diao xia lai diao xia lai??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
(Repeat *)???????????

Слёзы влюблённых (мандаринский)(бонус-трек)

Почему я плачу из-за тебя?
Разве ты не понимаешь, что это ради любви?
Только слёзы любящего человека самые драгоценные.
Каждая слезинка – это любовь, это любовь.

Почему я плачу из-за тебя?
Разве ты не понимаешь, что это ради любви?
Если бы мой любимый не хотел расстаться со мной,
Мои слёзы не капали бы, не капали бы.

Прекрасная весна пришла, весенние цветы распускаются.
Ты действительно хочешь сказать "прощай"?
Я буду тосковать по тебе день и ночь.
Не забывай, моя любовь к тебе глубока, как море.

Почему я плачу из-за тебя?
Разве ты не понимаешь, что это ради любви?
Если бы мой любимый не хотел расстаться со мной,
Мои слёзы не капали бы, не капали бы.
(Повтор *)