Lyrics and translation 王力宏 - Follow Me
你聞到了嗎
新的味道
Чувствуешь?
Новый
аромат,
感覺不錯吧
you
wanna
say
la
la
la
la
Неплохо,
правда?
Хочется
сказать
la
la
la
la
聞到了嗎
that's
right
跟我來
Чувствуешь?
Верно,
следуй
за
мной
你我之間
距離不是唯一的聯繫
woo
yeah
Между
нами
не
только
расстояние,
woo
yeah
你我之間
還有一種跳動的空氣
woo
yeah
Между
нами
еще
и
вибрирующий
воздух,
woo
yeah
其實快樂很容易
什麼都可以
音樂就是你我交集
На
самом
деле,
счастье
так
просто,
всё
что
угодно,
музыка
- наша
точка
соприкосновения
其實浪漫很容易
什麼都可以
小事情就不必在意
На
самом
деле,
романтика
так
проста,
всё
что
угодно,
мелочи
не
важны
我對寂寞不客氣
不會放棄守護著你
Я
не
дам
одиночеству
шанса,
не
перестану
тебя
оберегать
如果有傷心堆積
我為你清理
Если
накопится
печаль,
я
её
развею
Follow
me
(Follow
me)
我的天地一直一直等著你
Следуй
за
мной
(Следуй
за
мной),
мой
мир
всегда
ждет
тебя
Follow
me
(Follow
me)
再也別回頭
Следуй
за
мной
(Следуй
за
мной),
больше
не
оглядывайся
Follow
me
(Follow
me)
我的音符一直一直敲著你
Следуй
за
мной
(Следуй
за
мной),
мои
ноты
постоянно
стучат
в
твоё
сердце
Follow
me
(Follow
me)
煩惱都趕走
Следуй
за
мной
(Следуй
за
мной),
прогони
все
тревоги
La
la
la
la
la
la
la
la
la
(la
la
la
la)
La
la
la
la
la
la
la
la
la
(la
la
la
la)
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
la
(la
la
la
la)
La
la
la
la
la
la
la
la
la
(la
la
la
la)
La
la
la
la
follow
me
La
la
la
la
следуй
за
мной
若有問題
我會處理你不用著急
woo
yeah
(woo
yeah)
Если
будут
проблемы,
я
решу
их,
не
волнуйся,
woo
yeah
(woo
yeah)
若是心情
跌到谷底我會來救你
woo
Если
настроение
упадет
на
самое
дно,
я
приду
и
спасу
тебя,
woo
其實快樂很容易
什麼都可以
音樂就是你我交集
На
самом
деле,
счастье
так
просто,
всё
что
угодно,
музыка
- наша
точка
соприкосновения
其實浪漫很容易
什麼都可以
小事情就不必在意
На
самом
деле,
романтика
так
проста,
всё
что
угодно,
мелочи
не
важны
我對寂寞不客氣
不會放棄守護著你
Я
не
дам
одиночеству
шанса,
не
перестану
тебя
оберегать
如果有傷心堆積
我為你清理
Если
накопится
печаль,
я
её
развею
Follow
me
(Follow
me)
我的天地一直一直等著你
Следуй
за
мной
(Следуй
за
мной),
мой
мир
всегда
ждет
тебя
Follow
me
(Follow
me)
再也別回頭
Следуй
за
мной
(Следуй
за
мной),
больше
не
оглядывайся
Follow
me
(Follow
me)
我的音符一直一直敲著你
Следуй
за
мной
(Следуй
за
мной),
мои
ноты
постоянно
стучат
в
твоё
сердце
Follow
me
(Follow
me)
煩惱都趕走
Следуй
за
мной
(Следуй
за
мной),
прогони
все
тревоги
La
la
la
la
la
la
la
la
la
(la
la
la
la)
La
la
la
la
la
la
la
la
la
(la
la
la
la)
La
la
la
la
la
la
la
la
(wow)
La
la
la
la
la
la
la
la
(wow)
La
la
la
la
la
la
la
la
la
(la
la
la
la)
La
la
la
la
la
la
la
la
la
(la
la
la
la)
La
la
la
la
follow
me
La
la
la
la
следуй
за
мной
Check
this
out
Check
this
out
把我的新歌已經裝進你的I-Pod裡
我好像把你裝進我的行李箱裡
Загрузил
свою
новую
песню
в
твой
I-Pod,
как
будто
упаковал
тебя
в
свой
чемодан
當我在唱歌的時候心裡在想你
但如果要人幫你
就趕快
call
me
Когда
пою,
думаю
о
тебе,
но
если
нужна
помощь,
звони
мне
我馬上過來給你最舒服的節奏
沒什麼秘密洩漏
也不必要感謝囉
Я
сразу
примчусь
и
подарю
тебе
самый
комфортный
ритм,
никаких
секретов,
и
не
нужно
благодарностей
有這麼浪漫的音樂逃犯
文字是子彈
就讓我征服你的耳朵來
follow
me
С
такой
романтичной
музыкой,
словно
беглец,
слова
- пули,
позволь
мне
покорить
твои
уши,
следуй
за
мной
Come
on
boo,
I
know
you
do
like
this
groove
Come
on,
детка,
я
знаю,
тебе
нравится
этот
грув
很舒服
it
makes
you
move
搖屁股
但你不要懷疑我的基礎
Очень
комфортно,
it
makes
you
move,
двигай
бедрами,
но
не
сомневайся
в
моем
мастерстве
終點不在我的衣服
我一副
要讓大家都領悟
ooh
Цель
не
в
моей
одежде,
я
хочу,
чтобы
все
поняли,
ooh
'Cause
I'm
leader
十幾億個愛聽歌的人已膩了
你逼了
Ведь
я
лидер,
миллиарды
любителей
музыки
уже
пресытились,
ты
вынудила
我讓自己的耳朵變細緻押韻更密實
尤其是
十年的歷史
但我越來越有氣勢
Меня
отточить
свой
слух,
сделать
рифмы
плотнее,
особенно
за
десять
лет
истории,
но
я
становлюсь
все
сильнее
Follow
me
(Follow
me)
我的天地一直一直等著你
Следуй
за
мной
(Следуй
за
мной),
мой
мир
всегда
ждет
тебя
Follow
me
(Follow
me)
再也別回頭
Следуй
за
мной
(Следуй
за
мной),
больше
не
оглядывайся
Follow
me
(Follow
me)
我的音符一直一直敲著你
(你聞得到嗎)
Следуй
за
мной
(Следуй
за
мной),
мои
ноты
постоянно
стучат
в
твоё
сердце
(Чувствуешь?)
Follow
me
(你聞得到就follow
me)
煩惱都趕走
Следуй
за
мной
(Если
чувствуешь,
то
следуй
за
мной),
прогони
все
тревоги
La
la
la
la
la
la
la
la
la
(la
la
la
la)
La
la
la
la
la
la
la
la
la
(la
la
la
la)
La
la
la
la
la
la
la
la
(wow)
La
la
la
la
la
la
la
la
(wow)
La
la
la
la
la
la
la
la
la
(la
la
la
la)
La
la
la
la
la
la
la
la
la
(la
la
la
la)
La
la
la
la
follow
me
La
la
la
la
следуй
за
мной
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.