Lyrics and translation 王力宏 - 不著地

不著地

有一些感覺無法說明
但也不該喊停
我們之間的愛要升級
需要新的刺激
哪怕機會只有萬分之一
我們已互相吸引
換方式再繼續換語氣說愛你

不著地 地心失去了引力
不著地 我心早已飛向你
因為你是天地的中心
不可思議的偏愛你
不著地 在月球低空飛行 ooh yeah

有一些快樂無法說明
太微妙的感應
我們之間的愛要升級
需要新的主題
愛情的魔法呼了一口氣
我們已經更靠近
換方式再繼續換語氣說愛你

不著地 地心失去了引力
不著地 我心早已飛向你
因為你是天地的中心
不可思議的偏愛你
不著地 在月球低空飛行

還有太多的可能性
卻有太多的不確定
如果這是一個夢境 我不要醒
我愛你永遠都不夠

不著地 地心失去引力
不著地 我心早已飛向你
因為你是天地的中心
不可思議的偏愛你 不著地
我們永遠不會降落 no

不著地 地心失去引力
不著地 我心早已飛向你
因為你是天地的中心
不可思議的偏愛你 不著地
我們永遠不 永遠不會降落

Не касаясь земли

Есть чувства, которые не описать словами,
Но и останавливаться нельзя.
Наша любовь должна выйти на новый уровень,
Нужны новые ощущения.
Даже если шанс один на миллион,
Мы уже втянуты друг к другу.
Иначе продолжу, иначе скажу, что люблю тебя.

Не касаясь земли, гравитация исчезла,
Не касаясь земли, моё сердце уже летит к тебе.
Потому что ты - центр моей вселенной,
Невероятно, но я без ума от тебя.
Не касаясь земли, лечу на малой высоте над луной, о да.

Есть радость, которую не описать словами,
Так тонко мы чувствуем друг друга.
Наша любовь должна выйти на новый уровень,
Нужна новая тема.
Магия любви вдохнула жизнь,
Мы стали ещё ближе.
Иначе продолжу, иначе скажу, что люблю тебя.

Не касаясь земли, гравитация исчезла,
Не касаясь земли, моё сердце уже летит к тебе.
Потому что ты - центр моей вселенной,
Невероятно, но я без ума от тебя.
Не касаясь земли, лечу на малой высоте над луной.

Ещё так много возможностей,
Но и так много неопределённости.
Если это сон, я не хочу просыпаться.
Моей любви к тебе всегда будет мало.

Не касаясь земли, гравитация исчезла,
Не касаясь земли, моё сердце уже летит к тебе.
Потому что ты - центр моей вселенной,
Невероятно, но я без ума от тебя. Не касаясь земли,
Мы никогда не приземлимся, нет.

Не касаясь земли, гравитация исчезла,
Не касаясь земли, моё сердце уже летит к тебе.
Потому что ты - центр моей вселенной,
Невероятно, но я без ума от тебя. Не касаясь земли,
Мы никогда, никогда не приземлимся.