王力宏 - 你可以告诉我 (你还爱谁) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 王力宏 - 你可以告诉我 (你还爱谁)




你可以告诉我 (你还爱谁)
Ты можешь мне сказать (Кого ты еще любишь)
王力宏
Ван Лихом
你可以告诉我(你还爱谁)
Ты можешь мне сказать (Кого ты еще любишь)
登机证上面我写了你的新地址
На посадочном талоне я написал твой новый адрес
你又搬家了 因为你怕生活没变化
Ты снова переехала, потому что боишься, что жизнь станет однообразной
这次好可惜我们来不及见面
В этот раз, к сожалению, мы не успели увидеться
都会唱啊
Все могут петь, ах
没想到果然彼此给这么大的空间
Не ожидал, что мы действительно дадим друг другу столько пространства
今天 飞机带我回家
Сегодня самолет везет меня домой
虽然没有看到他
Хотя я тебя и не увидел
快点起飞吧
Скорее бы взлететь
你可以告诉我你还爱谁
Ты можешь мне сказать, кого ты еще любишь
不用说出他的名字
Не нужно называть его имени
不用形容他的美
Не нужно описывать его красоту
一个在半空中的人会掉眼泪
Человек в воздухе может заплакать
你可以告诉我你还爱谁
Ты можешь мне сказать, кого ты еще любишь
下面看台北真的好像个乐高玩具
Тайбэй внизу выглядит как игрушка из лего
现在才发现你搬到一个不错的住宅区
Только сейчас заметил, что ты переехала в неплохой район
反正这个月我还会再回来一次
В любом случае, в этом месяце я вернусь еще раз
至少一次
Хотя бы раз
现在这段时间还是最好写我的新歌曲
Сейчас самое время писать новые песни
今天 飞机带我回家
Сегодня самолет везет меня домой
虽然没有讲到话
Хотя мы и не поговорили
闭上眼睛吧
Закрой глаза
你可以告诉我你还爱谁
Ты можешь мне сказать, кого ты еще любишь
不用说出他的名字
Не нужно называть его имени
不用形容他的美
Не нужно описывать его красоту
一个在半空中的人会掉眼泪
Человек в воздухе может заплакать
你可以告诉我你还爱谁
Ты можешь мне сказать, кого ты еще любишь
你可以告诉我 我愿意听
Ты можешь мне сказать, я готов услышать
否则为什么我抱紧你
Иначе почему, когда я обнимаю тебя
你没什么反应
Ты никак не реагируешь
是否你一个人 过了太多夜晚
Может, ты слишком много ночей провела одна
你一定像我一样的孤单
Ты, должно быть, так же одинока, как и я
你一定像我一样的孤单
Ты, должно быть, так же одинока, как и я
你一定像我一样的孤单
Ты, должно быть, так же одинока, как и я





Writer(s): 王力宏


Attention! Feel free to leave feedback.