王力宏 - 愛 因為在心中 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 王力宏 - 愛 因為在心中




愛 因為在心中
Любовь, потому что она в сердце
当我睁开双眼每一天(妙苗)
Когда я открываю глаза каждое утро,
都会记得大家的笑脸(修罗)
Я помню улыбки всех вас,
明白心中勇敢又多了一点(妙苗修罗)
Понимаю, что в моем сердце стало немного больше смелости.
曾经哭泣也会看不见(可爱的小南瓜)
Былые слезы забудутся,
未来总会有别的喜悦(忧郁之蓝)
В будущем нас ждет другая радость,
就让时间翻开崭新的一页(可爱的小南瓜忧郁之蓝)
Пусть время откроет новую страницу.
你的音符你的脸 (nicholaslee)
Твои ноты, твое лицо,
有种无声的语言 (nicholaslee)
В них есть безмолвный язык,
教我不退缩要坚持著信念 (nicholaslee)
Который учит меня не отступать и верить.
用音符画一个圈(音乐进化论)
Нотами рисую круг,
经过都会被纪念(音乐进化论)
Все, что прошло, будет помниться,
我想爱永远会留在你心间(音乐进化论)
Я думаю, любовь навсегда останется в твоем сердце.
每个人都拥有一个梦(合唱)
У каждого есть мечта,
即使彼此不相同(合唱)
Даже если они разные,
能够与你分享(合唱)
Мочь поделиться ею с тобой,
无论失败成功都会感动(合唱)
Независимо от поражений или побед, всегда трогательно.
爱因为在心中(合唱)
Любовь, потому что она в сердце,
平凡而不平庸(合唱)
Простая, но не заурядная,
世界就像迷宫(合唱)
Мир словно лабиринт,
却又让我们此刻相逢 our home(合唱)
Но он дал нам встретиться в этот момент, наш дом.
伤心时你会给我笑脸 (ssf)
Когда грустно, ты даришь мне улыбку,
让我感受友爱的原点(饭饭)
Даешь мне почувствовать исток дружбы,
快乐地过有风有雨的岁月(ssf 饭饭)
Счастливо жить в солнечные и дождливые дни.
失望和伤心在所难免(冰兰)
Разочарования и печали неизбежны,
都会经历漫长的严寒 (irini)
Мы все пройдем через долгую зиму,
让这一切在我们心中沉淀 (冰兰irini)
Пусть все это осядет в наших сердцах.
用旋律写张信签 (ourhome小5)
Мелодией пишу послание,
放入你的心褃面 (ourhome小5)
Вкладываю его в твое сердце,
手牵手记录我们爱的和弦 (beat)
Рука об руку записываем аккорды нашей любви.
用音符画一个圈 (死神的乐章)
Нотами рисую круг,
经过都会被纪念 (死神的乐章)
Все, что прошло, будет помниться,
我想爱永远会留在你心间 (shane)
Я думаю, любовь навсегда останется в твоем сердце.
Lalalalalala
Lalalalalala





Writer(s): Cao Xuan Bin, Bao Xiu


Attention! Feel free to leave feedback.