王力宏 - 改變自己 - translation of the lyrics into German

改變自己 - 王力宏translation in German




改變自己
Sich selbst verändern
今早起床了 看鏡子裡的我
Heute Morgen aufgewacht, sah mich im Spiegel an
忽然發現我髮型睡的有點kuso
Plötzlich bemerkt, meine Frisur ist vom Schlafen etwas verrückt
一點點改變 有很大的差別
Eine kleine Veränderung macht einen großen Unterschied
你我的力量也能改變世界
Deine und meine Kraft können auch die Welt verändern
最近比較煩 最近情緒很down
In letzter Zeit bin ich eher genervt, in letzter Zeit ist meine Stimmung down
每天看新聞都會很想大聲尖叫
Jeden Tag beim Nachrichten schauen möchte ich laut schreien
但髒話沒用 大家只會嫌兇
Aber Fluchen nützt nichts, alle finden es nur aggressiv
我改變自己發現大有不同
Ich verändere mich selbst und stelle fest, es macht einen großen Unterschied
新一代的朋友我們好好的加油
Freunde der neuen Generation, lasst uns uns Mühe geben
大家一起大聲的說 na-na-na-na-na
Alle zusammen laut sagen: na-na-na-na-na
(Na-na-na-na-na)
(Na-na-na-na-na)
我可以改變世界 改變自己
Ich kann die Welt verändern, mich selbst verändern
改變龜毛 改變小氣
Meine Pingeligkeit ändern, meine Geizigkeit ändern
要一直 努力努力 永不放棄
Muss immer weiter, weiter streben, niemals aufgeben
才可以 改變世界
Nur so kann ich die Welt verändern
C'mon 改變自己
Komm schon, verändere dich selbst
今早起床了 覺得頭有點痛
Heute Morgen aufgewacht, fühlte, mein Kopf tut etwas weh
可能是二氧化碳太多氧氣不夠
Vielleicht zu viel Kohlendioxid, nicht genug Sauerstoff
一點點改變 有很大的差別
Eine kleine Veränderung macht einen großen Unterschied
你我的熱情也能改變世界
Deine und meine Leidenschaft können auch die Welt verändern
只能代表自己 沒有政治立場
Kann nur mich selbst repräsentieren, habe keine politische Haltung
即使這世界讓我看得十分緊張
Auch wenn diese Welt mich sehr nervös macht
要調整自己
Muss mich selbst anpassen, hmm
沒想到一點就能畫龍點睛
Hätte nicht gedacht, dass eine Kleinigkeit das i-Tüpfelchen sein kann
新一代的朋友我們好好的加油
Freunde der neuen Generation, lasst uns uns Mühe geben
大家一起大聲的說 na-na-na-na-na
Alle zusammen laut sagen: na-na-na-na-na
(Na-na-na-na-na)
(Na-na-na-na-na)
我可以改變世界 改變自己
Ich kann die Welt verändern, mich selbst verändern
改變龜毛 改變小氣
Meine Pingeligkeit ändern, meine Geizigkeit ändern
要一直 努力努力 永不放棄
Muss immer weiter, weiter streben, niemals aufgeben
才可以 改變世界
Nur so kann ich die Welt verändern
C'mon 改變自己
Komm schon, verändere dich selbst
我可以改變世界 改變自己
Ich kann die Welt verändern, mich selbst verändern
改變龜毛 改變小氣
Meine Pingeligkeit ändern, meine Geizigkeit ändern
要一直 努力努力 永不放棄
Muss immer weiter, weiter streben, niemals aufgeben
才可以 改變世界
Nur so kann ich die Welt verändern
C'mon 改變自己
Komm schon, verändere dich selbst





Writer(s): Wang Lee -hom


Attention! Feel free to leave feedback.