Lyrics and translation 王力宏 - 火力全開組曲 (公轉自轉 + 愛的就是你 + 一首簡單的歌 + Kiss Goodbye + 心跳 + 你不知道的事)

火力全開組曲 (公轉自轉 + 愛的就是你 + 一首簡單的歌 + Kiss Goodbye + 心跳 + 你不知道的事)

我繞著你打轉 一圈一圈公轉 在人與人的銀河 愛讓我不間斷(愛讓我不間斷)
我因為你而轉 一圈一圈自轉 Oh Baby 我的世界明暗 因為思念使然
(思念使然 BABY) 一圈一圈公轉 在人與人的銀河 愛讓我不間斷
我因為你而轉 一圈一圈自轉 Oh Baby 我的世界明暗 因為思念使然

我把你緊緊擁入懷裡 捧你在我手心 誰叫我真的愛的就是你
在愛的純淨世界 你就是我唯一 永遠永遠不要懷疑
我把你當作我的空氣 如此形影不離 我大聲說我愛的就是你
在愛的幸福國度 你就是我唯一
我唯一愛的就是你 我真的愛的就是你

寫一首簡單的歌 讓妳的心情快樂 愛情就像一條河 難免會碰到波折
這一首簡單的歌 並沒有什麼獨特 好像我 那麼的平凡卻又深刻

每一次和你分開 深深地被你打敗 每一次放棄你的溫柔 痛苦難以釋懷
每一次和你分開 每一次Kiss you goodbye 愛情的滋味 此刻 我終於最明白

你的眼神充滿美麗帶走我的心跳 你的溫柔如此靠近帶走我的心跳
逆轉時光到一開始能不能給一秒 等著哪一天你也想起 那懸在記憶中的美好

蝴蝶眨幾次眼睛 才學會飛行夜空灑滿了星星 但幾顆會落地
我飛行但你墜落之際 很靠近還聽見呼吸對不起我卻沒捉緊你
你不知道我為什麼離開你 我堅持不能說放任你哭泣
你的淚滴像 傾盆大雨 碎了滿地 在心裡清晰

你不知道我為什麼狠下心 盤旋在你看不見的高空裡
多的是 你不知道的事

Suite à plein régime (Révolution autour de toi + C'est toi que j'aime + Une chanson simple + Kiss Goodbye + Battements de cœur + Ce que tu ne sais pas)

Je tourne autour de toi, une rotation après l'autre, dans la galaxie des gens, l'amour me rend incessant (l'amour me rend incessant)
Je tourne à cause de toi, une rotation après l'autre, Oh Bébé, mon monde est clair et sombre, à cause du désir.
(Le désir, Bébé) Une rotation après l'autre, dans la galaxie des gens, l'amour me rend incessant.
Je tourne à cause de toi, une rotation après l'autre, Oh Bébé, mon monde est clair et sombre, à cause du désir.

Je te serre dans mes bras, te tenant dans la paume de ma main, qui me fait vraiment aimer, c'est toi.
Dans le monde pur de l'amour, tu es mon unique, à jamais, ne doute jamais.
Je te considère comme mon air, si inséparable, je le dis haut et fort, c'est toi que j'aime.
Dans le royaume du bonheur amoureux, tu es mon unique.
Mon unique, c'est toi que j'aime, je t'aime vraiment, c'est toi.

J'écris une simple chanson, pour te faire sourire, l'amour est comme une rivière, il y aura inévitablement des obstacles.
Cette chanson simple n'a rien de spécial, comme moi, si ordinaire, mais profonde.

Chaque fois que je me sépare de toi, je suis profondément vaincu par toi, chaque fois que j'abandonne ta douceur, la douleur est difficile à surmonter.
Chaque fois que je me sépare de toi, chaque fois que je t'embrasse au revoir, le goût de l'amour, maintenant, je le comprends enfin.

Tes yeux sont remplis de beauté, ils emportent mon cœur, ta douceur est si proche, elle emporte mon cœur.
Rembobiner le temps au début, pourrais-je avoir une seconde, attendre le jour où tu te souviendras aussi, de la beauté suspendue dans la mémoire.

Combien de fois un papillon bat-il des cils avant d'apprendre à voler, le ciel nocturne est plein d'étoiles, mais combien atterrissent.
Je vole, mais tu tombes, si proche, j'entends encore ta respiration, pardon, mais je ne t'ai pas attrapé.
Tu ne sais pas pourquoi je t'ai quitté, j'ai insisté pour ne pas le dire, te laissant pleurer.
Tes larmes sont comme une averse torrentielle, brisées sur le sol, claires dans mon cœur.

Tu ne sais pas pourquoi je me suis montré si cruel, tournant en rond dans le ciel invisible pour toi.
Il y a beaucoup de choses que tu ne sais pas.