Lyrics and French translation 王力宏 - 第一個清晨 - Live

第一個清晨 - Live

光投进爱
把梦刷白
舍不得你会醒过来
不要现在
昨夜走太快
说不上来
隐隐藏在胸口一块
吻你脸颊
证明此刻真的存在

是你让我相信爱
对我慷慨 hey oh
是爱我们是注定不是意外

这是爱
我们的爱
还不确定却好实在
把你贴在胸怀
静静的代替表白
才不愿放开
这是爱
给你的爱
没名字却停不下来
在忐忑里期待
雀跃中想到未来是你我才明白
这就是爱

第一个我们的清晨
迷人和默契都是你的
无限可能
言语都显得太肤浅

这是爱
我们的爱
还不确定却好实在
把你贴在胸怀
静静的代替表白
才不愿放开
这是爱
给你的爱
没名字却停不下来
在忐忑里期待
雀跃中想到未来是你我才明白
这就是爱

Le premier matin - Live

La lumière pénètre dans l'amour
Blanchit mes rêves
Je n'ai pas envie que tu te réveilles
Pas maintenant
Hier soir, nous avons marché trop vite
Je n'arrive pas à le dire
Une douleur cachée dans ma poitrine
Je t'embrasse sur la joue
Pour prouver que ce moment est réel

C'est toi qui m'as fait croire à l'amour
Tu as été généreuse envers moi hey oh
C'est l'amour, nous sommes destinés l'un à l'autre, ce n'est pas un hasard

C'est l'amour
Notre amour
Encore incertain mais tellement tangible
Je te serre contre mon cœur
Silencieusement, à la place d'une déclaration
Je ne veux pas te lâcher
C'est l'amour
L'amour que je te porte
Sans nom, mais il ne s'arrête pas
J'attends avec impatience, malgré mes doutes
Dans ma joie, je pense à l'avenir, c'est toi et moi, alors je comprends
C'est l'amour

Le premier matin que nous passons ensemble
Le charme et la complicité sont tout à toi
Des possibilités infinies
Les mots semblent trop superficiels

C'est l'amour
Notre amour
Encore incertain mais tellement tangible
Je te serre contre mon cœur
Silencieusement, à la place d'une déclaration
Je ne veux pas te lâcher
C'est l'amour
L'amour que je te porte
Sans nom, mais il ne s'arrête pas
J'attends avec impatience, malgré mes doutes
Dans ma joie, je pense à l'avenir, c'est toi et moi, alors je comprends
C'est l'amour