王博文 - 欲言又止 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 王博文 - 欲言又止




我愛你這回事 寫滿了無名指
Я люблю тебя, это написано безымянным пальцем.
而像一首詩隱形字
И как стихотворение невидимое слово
一半張白紙 讀了一陣子
Половина белого листа читается некоторое время.
你沉默的樣子 用冷漠來掩飾
Ваш молчаливый взгляд скрывает равнодушие.
我換了名字去嘗試 配合你懂事
Я изменил свое имя, чтобы попытаться связать вас.
等一下還有一種欲言又止
Подождите, есть еще одно желание остановиться.
怎麼你愛我愛的那麼真實
Как ты любишь меня так реально
像個卑微的影子
Как скромная тень.
縱容思念不斷放肆
Вседозволенность и самонадеянность.
可是它已經變為我的心事
Но это стало моим сердцем.
反正也愛你愛到沒有隱私
В любом случае, любовь, которую вы любите, не имеет конфиденциальности.
像這樣的日子 不該欲言又止
Такие дни не должны останавливаться на достигнутом.
聽我說愛人啊 你懂這回事
Послушай меня, любовь, ты знаешь, что происходит.
再見了愛人啊 無力的堅持
Прощай, возлюбленный, бессильная настойчивость.
你沉默的樣子 用冷漠來掩飾
Ваш молчаливый взгляд скрывает равнодушие.
我換了名字去嘗試 配合你懂事
Я изменил свое имя, чтобы попытаться связать вас.
等一下還有一種欲言又止
Подождите, есть еще одно желание остановиться.
怎麼你愛我愛的那麼真實
Как ты любишь меня так реально
像個卑微的影子
Как скромная тень.
縱容思念不斷放肆
Вседозволенность и самонадеянность.
可是它已經變為我的心事
Но это стало моим сердцем.
反正也愛你愛到沒有隱私
В любом случае, любовь, которую вы любите, не имеет конфиденциальности.
像這樣的日子 不該欲言又止
Такие дни не должны останавливаться на достигнутом.
聽我說愛人啊 你懂這回事
Послушай меня, любовь, ты знаешь, что происходит.
再見了愛人啊 無力的堅持
Прощай, возлюбленный, бессильная настойчивость.
等一下還有一種欲言又止
Подождите, есть еще одно желание остановиться.
怎麼你愛我愛的那麼真實
Как ты любишь меня так реально
像個卑微的影子
Как скромная тень.
縱容思念不斷放肆
Вседозволенность и самонадеянность.
可是它已經變為我的心事
Но это стало моим сердцем.
反正也愛你愛到沒有隱私
В любом случае, любовь, которую вы любите, не имеет конфиденциальности.
像這樣的日子 不該欲言又止
Такие дни не должны останавливаться на достигнутом.
聽我說愛人啊 你懂這回事
Послушай меня, любовь, ты знаешь, что происходит.
再見了愛人啊 無力的堅持
Прощай, возлюбленный, бессильная настойчивость.
再見了愛人啊 無力的堅持
Прощай, возлюбленный, бессильная настойчивость.






Attention! Feel free to leave feedback.