王呈章 - 就爱你 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 王呈章 - 就爱你




就爱你
Только ты
不想看你吹冷空气
Не хочу видеть, как ты мерзнешь на ветру,
因为心里早已住了你
Ведь в моем сердце давно живешь ты.
还好与你眼神交集
Как хорошо, что наши взгляды встретились,
让后面的故事充满了意义
Это наполнило смыслом всё, что было потом.
然后把你捏进我的生活里
И я вплел тебя в свою жизнь,
有你的生活才会充满了力气
Только с тобой она полна сил.
如果你迟到
Если ты опоздаешь,
我愿等着你
Я буду ждать тебя,
把最浪漫的世界都给你
Весь мир, полный романтики, для тебя.
不知道为何每次见你
Не знаю, почему каждый раз, когда вижу тебя,
都想给你
Хочу обнять тебя,
我最大力气的拥抱
Со всей своей силой.
不管天晴还是暴雨
И в солнечный день, и в грозу,
都要你陪我
Хочу, чтобы ты была рядом,
经历
Со мной.
自从认识你的那天起
С того дня, как я встретил тебя,
我的心里
В моем сердце
不再那么拥挤
Стало просто и свободно.
所有的愿望都悄悄地许给你
Все свои желания я тихонько шепчу тебе,
可以,就永远不分离
Если можно, давай никогда не расставаться.
不想看你吹冷空气
Не хочу видеть, как ты мерзнешь на ветру,
因为心里早已住了你
Ведь в моем сердце давно живешь ты.
还好与你眼神交集
Как хорошо, что наши взгляды встретились,
让后面的故事充满了意义
Это наполнило смыслом всё, что было потом.
然后把你捏进我的生活里
И я вплел тебя в свою жизнь,
有你的生活才会充满了力气
Только с тобой она полна сил.
如果你迟到
Если ты опоздаешь,
我愿等着你
Я буду ждать тебя,
把最浪漫的世界都给你
Весь мир, полный романтики, для тебя.
不知道为何每次见你
Не знаю, почему каждый раз, когда вижу тебя,
都想给你
Хочу обнять тебя,
我最大力气的拥抱
Со всей своей силой.
不管天晴还是暴雨
И в солнечный день, и в грозу,
都要你陪我
Хочу, чтобы ты была рядом,
经历
Со мной.
自从认识你的那天起
С того дня, как я встретил тебя,
我的心里
В моем сердце
不再那么拥挤
Стало просто и свободно.
所有的愿望都悄悄地许给你
Все свои желания я тихонько шепчу тебе,
可以,就永远不分离
Если можно, давай никогда не расставаться.
每次见你
Каждый раз, когда вижу тебя,
都想给你
Хочу обнять тебя,
我最大力气的拥抱
Со всей своей силой.
不管天晴还是暴雨
И в солнечный день, и в грозу,
都要你陪我
Хочу, чтобы ты была рядом,
经历
Со мной.
Hu~oh~ah~
Hu~oh~ah~
Ha~ah~
Ha~ah~
我的心
В моем сердце
不再那么拥挤
Стало просто и свободно.
所有愿望都给你
Все желания тебе,
可以
Если можно,
就永远不分离
Давай никогда не расставаться.





Writer(s): 马梓皓


Attention! Feel free to leave feedback.