Lyrics and translation 王大文 - 軌道

軌道

一圈一圈 秘密座標
我的視角 模擬不了
你在平行的遠方 金色光芒圍繞
我不停發送訊號 你有沒有感覺到

越來越遠 偏離跑道
你的方向 出現乾擾
橫跨時間汪洋 忍受了孤獨煎熬
你是我唯一頻道 守護著你就好

我獨自運行在思念的軌道
你的身邊 我的氧氣燃燒
磁場交錯的微妙
是我們拉扯間的風暴

我試圖運算去未來的軌道
我覆蓋愛情發出的警告
解開你眼裡的訊號
我等你 卻計算不了

越來越多 路線混淆
光陰在跑 我追不了
身處一片荒涼 方向感更加明瞭
為了你所以尋找 尋找降落記號

我獨自運行在思念的軌道
你的目光 在墜落前閃耀
磁場碰撞的波濤
在我們拉扯間斷不掉

我試圖運算去未來的軌道
我覆蓋愛情發出的警告
偵測出過量的寂寥
我等你 卻計算不了

上了軌道的我們 不是我們
其實也好

Orbit

Cercle après cercle, coordonnées secrètes
Mon point de vue ne peut pas simuler
Tu es dans le lointain parallèle, une lueur dorée t'entoure
Je n'arrête pas d'envoyer des signaux, est-ce que tu les sens ?

De plus en plus loin, déviation de la piste
Ta direction est perturbée
Traverser l'océan du temps, endurer la solitude et l'angoisse
Tu es mon seul canal, te protéger est suffisant

Je cours seul sur l'orbite du souvenir
À tes côtés, mon oxygène brûle
La subtilité du champ magnétique qui se croise
C'est la tempête entre nos tiraillements

J'essaie de calculer l'orbite du futur
Je couvre l'amour qui émet des avertissements
Déchiffrer les signaux dans tes yeux
Je t'attends, mais je ne peux pas calculer

De plus en plus de routes, confusion
Le temps passe, je ne peux pas le poursuivre
Dans un désert, la direction est plus claire
Je cherche pour toi, je cherche un signe d'atterrissage

Je cours seul sur l'orbite du souvenir
Ton regard brille avant de tomber
Les vagues du champ magnétique qui se heurtent
Ne disparaissent pas entre nos tiraillements

J'essaie de calculer l'orbite du futur
Je couvre l'amour qui émet des avertissements
Détecter un excès de solitude
Je t'attends, mais je ne peux pas calculer

Nous sur l'orbite, nous ne sommes plus nous
En fait, c'est bon aussi