Lyrics and translation 王宏恩 - 不要放心我

不要放心我

漫無目的走在街口
迎面而來的風提醒我
路還是要繼續走

忽然間朋友的問候
只有隱藏內心的寂寞
微笑假裝不難過
也曾想過 也相信過 淚也流過

不知道你過得好不好
還是會想念你的擁抱
天氣冷的時候記得穿外套
我知道我應該要放開
也會習慣妳不在我的身邊
學會自己勇敢
未來回憶 不再陪伴的每一天
但願祝福在心中

來來往往 徘徊陌生人群中的我
呼吸空氣稀薄

一樣街道 只是我們不再牽著手
落葉不語沈默

分開說好還是要快樂
眼淚安慰了這份承諾
不要放心我 我會記得

不知道你過得好不好
還是會想念你的擁抱
天氣冷的時候記得穿外套
我知道我應該要放開
也會習慣妳不在我的身邊
學會自己勇敢
未來回憶 不再陪伴的每一天

不知道你過得好不好
還是會想念你的擁抱
天氣冷的時候記得穿外套
我知道我應該要放開
也會習慣妳不在我的身邊
學會自己勇敢
未來回憶 不再陪伴的每一天
就這樣吧 迎著風路要繼續走

Не беспокойся обо мне

Бесцельно брожу по улицам,
Ветер в лицо напоминает мне,
Что нужно продолжать идти.

Внезапные приветствия друзей,
Я лишь скрываю свое одиночество,
Улыбаясь, делаю вид, что мне не тяжело.
Я тоже думал так, я тоже верил, я тоже плакал.

Не знаю, как ты,
Но я все еще скучаю по твоим объятиям.
Одевайся теплее, когда холодно.
Я знаю, что должен отпустить,
И привыкнуть к тому, что тебя нет рядом.
Научиться быть сильным.
Воспоминания о будущем, каждый день без тебя.
Пусть эти пожелания останутся в моем сердце.

Снова и снова, я блуждаю в толпе незнакомых лиц,
Воздух становится разреженным.

Те же улицы, только мы больше не идем рука об руку.
Опавшие листья молча лежат на земле.

Мы расстались, договорившись остаться счастливыми,
Слезы утешают это обещание.
Не беспокойся обо мне, я буду помнить.

Не знаю, как ты,
Но я все еще скучаю по твоим объятиям.
Одевайся теплее, когда холодно.
Я знаю, что должен отпустить,
И привыкнуть к тому, что тебя нет рядом.
Научиться быть сильным.
Воспоминания о будущем, каждый день без тебя.

Не знаю, как ты,
Но я все еще скучаю по твоим объятиям.
Одевайся теплее, когда холодно.
Я знаю, что должен отпустить,
И привыкнуть к тому, что тебя нет рядом.
Научиться быть сильным.
Воспоминания о будущем, каждый день без тебя.
Вот так, навстречу ветру, нужно продолжать идти.