Lyrics and translation 王建傑 feat. 邱芸子 - 一生甘願跟你走 (版本二)
一生甘願跟你走 (版本二)
Pour toujours, je veux marcher à tes côtés (Version deux)
女:我的心有你作伴
Mon
amour,
mon
cœur
bat
pour
toi
我的心肝没你抹活
Sans
toi,
ma
vie
n'a
aucun
sens
男:我思念心情无依无靠
Mon
âme
est
perdue
sans
ton
amour
爱你的心永远抹变卦
Mon
cœur
ne
changera
jamais
pour
toi
女:你是我所有的生命
Tu
es
toute
ma
vie
我的心情你甘知影
Tu
comprends
mon
cœur
男:爱情路途这呢歹行
Le
chemin
de
l'amour
est
si
difficile
只要有你就抹孤单
Mais
avec
toi,
je
ne
suis
jamais
seul
一生甘愿跟你走
Pour
toujours,
je
veux
marcher
à
tes
côtés
没人会冻来拆散
Personne
ne
peut
nous
séparer
女:爱你拢不知轻重
Je
t'aime
plus
que
tout
心内只有你一人
Tu
es
la
seule
dans
mon
cœur
男:一生甘愿跟你走
Pour
toujours,
je
veux
marcher
à
tes
côtés
一片真情抹变卦
Mon
amour
ne
changera
jamais
女:望你会冻疼惜我
J'espère
que
tu
prendras
soin
de
moi
合:永远永远有你作伴
Ensemble,
pour
toujours,
pour
toujours,
nous
serons
ensemble
女:我的心有你作伴
Mon
amour,
mon
cœur
bat
pour
toi
我的心肝没你抹活
Sans
toi,
ma
vie
n'a
aucun
sens
男:我思念心情无依无靠
Mon
âme
est
perdue
sans
ton
amour
爱你的心永远抹变卦
Mon
cœur
ne
changera
jamais
pour
toi
女:你是我所有的生命
Tu
es
toute
ma
vie
我的心情你甘知影
Tu
comprends
mon
cœur
男:爱情路途这呢歹行
Le
chemin
de
l'amour
est
si
difficile
只要有你就抹孤单
Mais
avec
toi,
je
ne
suis
jamais
seul
一生甘愿跟你走
Pour
toujours,
je
veux
marcher
à
tes
côtés
没人会冻来拆散
Personne
ne
peut
nous
séparer
女:爱你拢不知轻重
Je
t'aime
plus
que
tout
心内只有你一人
Tu
es
la
seule
dans
mon
cœur
男:一生甘愿跟你走
Pour
toujours,
je
veux
marcher
à
tes
côtés
一片真情抹变卦
Mon
amour
ne
changera
jamais
女:望你会冻疼惜我
J'espère
que
tu
prendras
soin
de
moi
合:永远永远有你作伴
Ensemble,
pour
toujours,
pour
toujours,
nous
serons
ensemble
男:一生甘愿跟你走
Pour
toujours,
je
veux
marcher
à
tes
côtés
没人会冻来拆散
Personne
ne
peut
nous
séparer
女:爱你拢不知轻重
Je
t'aime
plus
que
tout
心内只有你一人
Tu
es
la
seule
dans
mon
cœur
男:一生甘愿跟你走
Pour
toujours,
je
veux
marcher
à
tes
côtés
一片真情抹变卦
Mon
amour
ne
changera
jamais
女:望你会冻疼惜我
J'espère
que
tu
prendras
soin
de
moi
合:永远永远有你作伴
Ensemble,
pour
toujours,
pour
toujours,
nous
serons
ensemble
男:一生甘愿跟你走
Pour
toujours,
je
veux
marcher
à
tes
côtés
没人会冻来拆散
Personne
ne
peut
nous
séparer
女:爱你拢不知轻重
Je
t'aime
plus
que
tout
心内只有你一人
Tu
es
la
seule
dans
mon
cœur
男:一生甘愿跟你走
Pour
toujours,
je
veux
marcher
à
tes
côtés
一片真情抹变卦
Mon
amour
ne
changera
jamais
女:望你会冻疼惜我
J'espère
que
tu
prendras
soin
de
moi
合:永远永远有你作伴
Ensemble,
pour
toujours,
pour
toujours,
nous
serons
ensemble
女:望你会冻疼惜我
J'espère
que
tu
prendras
soin
de
moi
合:永远永远有你作伴
Ensemble,
pour
toujours,
pour
toujours,
nous
serons
ensemble
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.