Lyrics and translation 王建傑 - 你是無情的人

你是無情的人

(啊你是一個無情無義的人)

離開心愛真不甘
心肝內感覺真沉重
是我痴情目睭拖窗
以為你會愛我一世人

啊何必為著失戀塊怨嘆
何必為著無情彼個人
每日傷心目眶紅
啊你是一個無情無義的人

(啊你是一個無情無義的人)

離開心愛真不甘
心肝內感覺真沉重
是我痴情目睭拖窗
以為你會愛我一世人

啊何必為著失戀塊怨嘆
何必為著無情彼個人
每日傷心目眶紅
啊你是一個無情無義的人

(離開心愛真不甘)
(心肝內感覺真沉重)
(是我痴情目睭拖窗)
以(為你會愛我一世人)

啊何必為著失戀塊怨嘆
何必為著無情彼個人
每日傷心目眶紅
啊你是一個無情無義的人

(無情無義的人)

Ты — бессердечный человек

(Ах, ты бессердечная, бездушная)

Расставаться с любимой так тяжело,
На сердце так тяжко, больно,
Это я, влюблённый дурак,
Думал, ты будешь любить меня всю жизнь.

Ах, зачем из-за расставания горевать,
Зачем из-за тебя, бессердечной,
Каждый день слёзы лить,
Ах, ты бессердечная, бездушная.

(Ах, ты бессердечная, бездушная)

Расставаться с любимой так тяжело,
На сердце так тяжко, больно,
Это я, влюблённый дурак,
Думал, ты будешь любить меня всю жизнь.

Ах, зачем из-за расставания горевать,
Зачем из-за тебя, бессердечной,
Каждый день слёзы лить,
Ах, ты бессердечная, бездушная.

(Расставаться с любимой так тяжело)
(На сердце так тяжко, больно)
(Это я, влюблённый дурак)
(Думал, ты будешь любить меня всю жизнь)

Ах, зачем из-за расставания горевать,
Зачем из-за тебя, бессердечной,
Каждый день слёзы лить,
Ах, ты бессердечная, бездушная.

(Бессердечная, бездушная)