王建傑 - 浪子的鎖鏈 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 王建傑 - 浪子的鎖鏈




浪子的鎖鏈
Цепи бродяги
浪子的運命親像一條鎖鏈
Судьба бродяги словно цепь,
不如意時常相牽連
Невезенье постоянно преследует.
冷暖社會現實萬千
Холодный и равнодушный мир, реальность жестока,
給人啼笑上可憐
Вызывает смех сквозь слёзы, как жалко.
這幾年為你打拼
Эти годы я ради тебя бился,
我無怨言我凝心接受你欺騙
Без жалоб, всем сердцем принимал твой обман.
浪子為情
Бродяга ради любви,
奔波四海真情枉然
Скитался по свету, но чувства оказались напрасны.
我嘆一聲問蒼天
Вздыхаю и спрашиваю небеса.
浪子的愛情親像一條鎖鏈
Любовь бродяги словно цепь,
不如意時常相牽連
Невезенье постоянно преследует.
愛人僥心情斷意變
Любимая, ты передумала, чувства оборвались,
三年相識變無緣
Три года знакомства обернулись ничем.
這幾年你來騙我
Эти годы ты меня обманывала,
我無怨言我凝心接受你欺騙
Без жалоб, всем сердцем принимал твой обман.
恨你罵你
Ненавижу тебя, ругаю тебя,
無情手段對阮表現
Твоя бессердечность по отношению ко мне очевидна.
我嘆一聲問蒼天
Вздыхаю и спрашиваю небеса.






Attention! Feel free to leave feedback.