Lyrics and translation 王建房 - 我的梦想在路上
穿梭在茫茫人海霓虹闪烁的森林里
Пробираюсь
сквозь
бескрайнее
море
людей,
в
лесу
мерцающих
неоновых
огней,
沐浴着漂流的空气
Вдыхая
воздух,
наполненный
пылью
дорог,
一路的尘土疲惫锁不住心跳的狂热
Усталость
и
пыль
не
могут
сдержать
бешеное
биение
моего
сердца,
我在陌生的路上
Я
иду
по
незнакомой
дороге.
现实和梦想像奔腾的热血不停留
Реальность
и
мечты,
как
бурлящая
кровь,
не
останавливаются,
默默的承受朝前走
Молча
терплю
и
иду
вперед,
拥挤在繁闹街道阳光下眼神的冷漠
В
толпе
на
шумной
улице,
под
солнцем,
в
глазах
— холодное
безразличие,
我的灵魂在游走
Моя
душа
блуждает.
这繁华这城市这不是我的家
Эта
роскошь,
этот
город
— не
мой
дом,
这狂热这冷漠这儿有我的梦想
Эта
страсть,
это
безразличие
— здесь
моя
мечта,
我微笑我微笑我必需坚持微笑
Я
улыбаюсь,
я
улыбаюсь,
я
должен
продолжать
улыбаться,
谁知道谁知道谁知道我是谁
Кто
знает,
кто
знает,
кто
знает,
кто
я.
你是个人也像是个狗
Ты
человек,
но
и
как
собака,
我的梦想它在路上
Моя
мечта
— она
в
пути,
你是个人也像是个狗
Ты
человек,
но
и
как
собака,
再多风雨我腿不抖
Сколько
бы
ни
было
бурь,
мои
ноги
не
дрогнут.
现实和梦想像奔腾的热血不停留
Реальность
и
мечты,
как
бурлящая
кровь,
не
останавливаются,
默默的承受朝前走
Молча
терплю
и
иду
вперед,
拥挤在繁闹街道阳光下眼神的冷漠
В
толпе
на
шумной
улице,
под
солнцем,
в
глазах
— холодное
безразличие,
我的灵魂在游走
Моя
душа
блуждает.
这繁华这城市这不是我的家
Эта
роскошь,
этот
город
— не
мой
дом,
这狂热这冷漠这儿有我的梦想
Эта
страсть,
это
безразличие
— здесь
моя
мечта,
我微笑我微笑我必需坚持微笑
Я
улыбаюсь,
я
улыбаюсь,
я
должен
продолжать
улыбаться,
谁知道谁知道谁知道我是谁
Кто
знает,
кто
знает,
кто
знает,
кто
я.
你是个人也像是个狗
Ты
человек,
но
и
как
собака,
我的梦想它在路上
Моя
мечта
— она
в
пути,
你是个人也像是个狗
Ты
человек,
но
и
как
собака,
再多风雨我腿不抖
Сколько
бы
ни
было
бурь,
мои
ноги
не
дрогнут.
你是个人也像是个狗
Ты
человек,
но
и
как
собака,
我的梦想它在路上
Моя
мечта
— она
в
пути,
你是个人也像是个狗
Ты
человек,
но
и
как
собака,
再多风雨我腿不抖
Сколько
бы
ни
было
бурь,
мои
ноги
не
дрогнут.
你是个人
Ты
человек,
你是个人
Ты
человек,
你是个人
Ты
человек,
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.