王彙筑 - 幽默以對 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 王彙筑 - 幽默以對




幽默以對
С юмором к этому
詞:王彙筑 Hui Chu Wang
Слова: Ван Хуэйчжу (Wang Hui Chu)
HeyYa 心無雜念是假的
Эй, безразличие это притворство,
沒有人 不渴望 愛的
Все хотят любви,
別輕易 勾我的手搭我的肩
Не трогай меня, не обнимай просто так.
HeyYa 我是會當真的
Эй, я воспринимаю всё всерьёз,
一個不小心 就認真了
Могу нечаянно влюбиться,
明知道那都 不算數
Хотя знаю, что это ничего не значит.
Actions speak louder than words
Поступки говорят громче слов,
Go for something rather than words
Делай что-то, а не просто говори,
不再容易心動了
Я больше не поддамся так легко,
願世上所有的錯過都被幽默以對
Пусть все упущенные возможности в мире будут встречены с юмором,
幽默以對
С юмором к этому.
HeyYa 寂寞又再拜訪了
Эй, одиночество снова на пороге,
別提醒我 還是掛念著
Не напоминай, что я всё ещё скучаю,
沒人能 勾我的心搭我的神
Никто не может завладеть моим сердцем и душой.
HeyYa 沒什麼好說的
Эй, нечего говорить,
眼神迴避 就明白了
Избегаешь взгляда всё понятно,
只是一次誤會的喜歡
Это была всего лишь ошибочная влюбленность.
Actions speak louder than words
Поступки говорят громче слов,
Go for something rather than words
Делай что-то, а не просто говори,
不再容易心動了
Я больше не поддамся так легко,
願世上所有的錯過都被幽默以對
Пусть все упущенные возможности в мире будут встречены с юмором,
幽默以對
С юмором к этому.
我的小心翼翼
Моя осторожность
比不上他的幽默直白
Не сравнится с твоей юмористической прямотой,
我的脆弱怕受害
Моя уязвимость и страх быть обиженной
比不上他的勇敢
Не сравнятся с твоей смелостью.
Actions speak louder than words
Поступки говорят громче слов,
Go for something rather than words
Делай что-то, а не просто говори,
不再容易心動了
Я больше не поддамся так легко,
願世上所有的錯過都被幽默以對
Пусть все упущенные возможности в мире будут встречены с юмором,
幽默以對
С юмором к этому.
Actions speak louder than words
Поступки говорят громче слов,
Go for something rather than words
Делай что-то, а не просто говори,
不再容易心動了
Я больше не поддамся так легко,
願世上所有的錯過都被幽默以對
Пусть все упущенные возможности в мире будут встречены с юмором,
幽默以對
С юмором к этому.





Writer(s): 王彙筑

王彙筑 - 幽默以對
Album
幽默以對
date of release
27-06-2019



Attention! Feel free to leave feedback.