Lyrics and translation 王心凌 & 伍嘉成 - 境遷 (電視劇《哦! 我的皇帝陛下》片尾曲)

境遷 (電視劇《哦! 我的皇帝陛下》片尾曲)

蝴蝶停驻指尖
风吹乱发辫
花香轻吻侧脸
像你在身边
伍嘉成：
寂寞星空潋滟
是对谁留恋
悸动的心沉淀
谁还听得见
王心凌：
幸福有些遥远
漂浮如云烟
合：
多想再见一面
骗过想念
王心凌：
你牵我走过繁华郁郁芊芊
看那红霞飞满天
伍嘉成：
你陪我走过世间阴暗艰险
赏那白云似纸鸢
王心凌：
你给我盛世宠爱赫赫炎炎
将悲伤哀怨祭奠
合：
你为我戴上独属于你的冕
（为你戴上独属于你的冕）
誓守岁岁又年年
晃神却境迁
王心凌：
幸福有些遥远
漂浮如云烟
合：
多想再见一面
骗 骗过想念
王心凌：
你牵我走过繁华郁郁芊芊
看那红霞飞满天
伍嘉成：
你陪我走过世间阴暗艰险
赏那白云似纸鸢 哦～
王心凌：
你给我盛世宠爱赫赫炎炎
将悲伤哀怨祭奠
合：
你为我戴上独属于你的冕
（为你戴上独属于你的冕）
誓守岁岁又年年
晃神却境迁

Перемещение (концовка телесериала \"О, мой император!\")

Бабочка останавливается на кончике пальца,
Ветер смущает косы,
Аромат цветов легко целует щеку,
Как будто ты рядом со мной.
Ву Цзя Чэн:
Звездное небо полное одиночества,
Кто же там задерживается?
Трепетающее сердце оседает,
Кто еще может его услышать?
Синди Ванг:
Счастье кажется таким далеким,
Плывет как облака дыма.
Оба:
Так хочется увидеть тебя снова,
Обмануть тоску.
Синди Ванг:
Ты ведешь меня через густо населенный мир,
Смотрим на красное сияние, заполняющее небо.
Ву Цзя Чэн:
Ты сопровождаешь меня через мрачные и опасные миры,
Любуемся белыми облаками, похожими на бумажные воздушные змеи.
Синди Ванг:
Ты даришь мне любовь великого мира,
Превращая грусть и жалость в память.
Оба:
Ты ставишь на меня корону, принадлежащую только тебе,
（Корону, принадлежащую только тебе）
Клянусь хранить ее год за годом,
Но вдруг все меняется.
Синди Ванг:
Счастье кажется таким далеким,
Плывет как облака дыма.
Оба:
Так хочется увидеть тебя снова,
Обмануть тоску.
Синди Ванг:
Ты ведешь меня через густо населенный мир,
Смотрим на красное сияние, заполняющее небо.
Ву Цзя Чэн:
Ты сопровождаешь меня через мрачные и опасные миры,
Любуемся белыми облаками, похожими на бумажные воздушные змеи. О,
Синди Ванг:
Ты даришь мне любовь великого мира,
Превращая грусть и жалость в память.
Оба:
Ты ставишь на меня корону, принадлежащую только тебе,
（Корону, принадлежащую только тебе）
Клянусь хранить ее год за годом,
Но вдруг все меняется.