Beauty - 王心凌 translation in Russian

Beauty

玫瑰 愛情的顏色
下雪 愛情的天色
太美 他們把愛情形容得好美
玫瑰 扎痛了我的眼
下雪 我冷得掉眼淚
不美 他們的愛情 和我怎麼不同感覺

(別再說 別囉唆) 說得言過其實
(太難懂 太不懂) 關於我的傷痛
(你沒說 他沒說) 愛情是否 傷得人傷到心碎

從今以後讓我飛讓我飛
沒有誰說得才對
我要自己看看這世界
愛情到底有多美有多美
美不美得過音樂
什麼舞步 讓我自己 縱身一躍感覺

玫瑰 帶刺才完美
下雪 白色的淚水
Beauty 美麗在愛情 背面加了一些體會

(別再說 別囉唆) 說得言過其實
(太難懂 太不懂) 關於我的傷痛
(你沒說 他沒說) 愛情是否 傷得人傷到心碎

從今以後讓我飛讓我飛
沒有誰說得才對
我要自己看看這世界
愛情到底有多美有多美
美不美得過音樂
什麼舞步 讓我自己 縱身一躍感覺

(別再說 別囉唆) 說得言過其實
(太難懂 太不懂) 關於我的傷痛
(你沒說 他沒說) 愛情是否 傷得人傷到心碎

從今以後讓我飛讓我飛
沒有誰說得才對
我要自己看看這世界
愛情到底有多美有多美
美不美得過音樂
什麼舞步 讓我自己 縱身一躍感覺

從今以後讓我飛讓我飛 (讓我飛 讓我飛)
誰說得才對
我要自己看看這世界
(愛情到底) 有多美有多美 (有多美 有多美)
美得過音樂
什麼舞步 讓我自己 縱身一躍感覺

Красота

Розы - цвет любви
Снег - цвет неба для влюблённых
Так прекрасно, как они рисуют любовь
Розы ранят мне глаза
Снег - я плачу от мороза
Не похоже, что их чувства так же горьки, как мои

(Хватит слов, не говори) - всё это преувеличено
(Слишком сложно, не пойму) - где правда в этой боли
(Ты молчишь, он молчит) - но разве любовь должна калечить?

Отпусти меня в полёт, в этот свет
Где не властны чужие слова
Я увижу сама, как живёт
Этот мир под названием "любовь"
Станет ли песнею он
Или танец мой в вихре чувств разожжёт огонь

Розы - с шипами прекрасны
Снег - это слёзы из льда
Красота прячется за болью, дополняя чувства

(Хватит слов, не говори) - всё это преувеличено
(Слишком сложно, не пойму) - где правда в этой боли
(Ты молчишь, он молчит) - но разве любовь должна калечить?

Отпусти меня в полёт, в этот свет
Где не властны чужие слова
Я увижу сама, как живёт
Этот мир под названием "любовь"
Станет ли песнею он
Или танец мой в вихре чувств разожжёт огонь

(Хватит слов, не говори) - всё это преувеличено
(Слишком сложно, не пойму) - где правда в этой боли
(Ты молчишь, он молчит) - но разве любовь должна калечить?

Отпусти меня в полёт, в этот свет
Где не властны чужие слова
Я увижу сама, как живёт
Этот мир под названием "любовь"
Станет ли песнею он
Или танец мой в вихре чувств разожжёт огонь

Отпусти меня в полёт (В этот свет, в этот свет)
Где словам нет места
Я увижу сама, как живёт
(Этот мир) под названием "любовь" (Как он ярк, как светл)
Станет песнею он
Или танец мой в вихре чувств разожжёт огонь