My! Cyndi! - 王心凌 translation in Russian

My! Cyndi!

Honey, honey
Honey, honey

點一首歌給Honey 甜言蜜語
隔空傳遞加上超多表情
更新彼此最新的秘密
愛要隨身聽 隨時感應

多喜歡你叫Honey 甜言蜜語
在往心裡愛你.com寫日記
甜蜜點心充滿驚奇 都不會膩
讓我往心裡用心品味你

如果有一天 夢想都實現
回憶都成了永遠
你是否還會記得今天

如果有一天 我們都發覺
原來什麼都可以
我們是否還會停留在這裡

當你的眼睛瞇著笑
當你喝可樂當你吵
我想對你好 你從來不知道
想你想你 也能成為嗜好

當你說今天的煩惱
當你說夜深你睡不著
我想對你說 卻害怕都說錯
好喜歡你 知不知道

我會好好的 (我會好好的)
花還香香的 (花還香香的)
時間一直去 (時間一直去)
回憶真美麗 (回憶真美麗)

我是想著你 (我是想著你)
一直想著你 (一直想著你)
你在我心底
變成了秘密

到現在還是深深地深深地爱著你
是愛情的友情的都可以
那是我心中的幸福
我知道它苦苦的

難過的時候 誰在身邊 陪我掉眼淚
失敗無所謂 你在左右 月光多美

彎彎月光下 我輕輕在歌唱
從今以後 不會再悲傷
閉上雙眼 感覺你在身旁
你是溫暖月光
你是幸福月光

愛你

Ho Baby 情話多說一點
想我就多看一眼
表現多一點點 讓我能真的看見

Oh Bye 少說一點
想陪你不只一天
多一點 讓我心甘情愿 愛你

多一點才會慢慢發現
因為你讓我心甘情愿

My! Cyndi!

Милашка, милашка
Милашка, милашка

Посвящаю песню тебе, сладкие слова
Передаю через расстояние с кучей эмоций
Обновляю наши самые свежие секреты
Любовь всегда со мной, чувствую её везде

Как же мне нравится, когда зовёшь меня "милашка"
Пишу дневник в любви.ком в своём сердце
Сладкие сюрпризы, от которых не устаю
Позволь мне прочувствовать тебя всей душой

Если однажды все мечты сбудутся
А воспоминания станут вечностью
Ты сохранишь в памяти этот день?

Если однажды мы поймём
Что возможно абсолютно всё
Останемся ли мы там, где сейчас?

Когда твои глаза смеются
Когда пьёшь колу или капризничаешь
Хочу быть доброй к тебе, но ты не замечаешь
Думать о тебе стало моей слабостью

Когда расскажешь о проблемах дня
Когда не можешь уснуть глубокой ночью
Хочу сказать, но боюсь ошибиться
Ты знаешь, как сильно ты мне нравишься?

Всё будет хорошо (Всё будет хорошо)
Цветы всё так же благоухают (Цветы всё так же благоухают)
Время бежит (Время бежит)
Воспоминания так прекрасны (Воспоминания так прекрасны)

Я думаю о тебе (Я думаю о тебе)
Не перестаю думать (Не перестаю думать)
Ты в моём сердце
Стал тайной

До сих пор люблю тебя глубоко, глубоко
Будь то любовь или дружба
Это счастье в моём сердце
Я знаю, оно с горчинкой

В трудные моменты кто рядом, чтобы разделить слёзы?
Неважно, если проиграю, ты рядом — и луна прекрасна

Под лунным светом я тихо напеваю
С этого момента больше не будет грусти
Закрываю глаза и чувствую твоё присутствие
Ты — тёплый лунный свет
Ты — луна счастья

Люблю тебя

Милый, говори больше нежностей
Если скучаешь — смотри на меня чаще
Покажи чуть больше, чтобы я действительно видела

Ох, прощай, поменьше слов
Хочу быть с тобой не один день
Ещё чуть-чуть — и я с радостью люблю тебя

Лишь со временем понимаешь
Что ты заставляешь меня любить тебя без оглядки