You Are My Only Love - 王心凌 translation in German

You Are My Only Love

緊握著你的手 天很冷 路口正亮著紅燈
說不出一句話 傻傻的 站著你和我
熟悉的這首歌 這空氣 一起分享的呼吸
說完再見以後 說過的 愛過的要怎麼繼續

好想再多一分鐘感覺你的溫度 你的味道 你溫柔的手
在轉身之後 發現我的眼睛跟著天空 突然下起了大雨

從最初到最後 要走到時間的盡頭
不變的守候 you are my only love
要記住我們曾擁有海闊天空
放開手才知道 冷風吹 心好痛

緊握著你的手 天很冷 路口正亮著紅燈
說不出一句話 傻傻的 站著你和我
熟悉的這首歌 這空氣 一起分享的呼吸
說完再見以後 說過的 愛過的要怎麼繼續

好想再多一分鐘感覺你的溫度 你的味道 你溫柔的手
在轉身之後 發現我的眼睛跟著天空 突然下起了大雨

從最初到最後 要走到時間的盡頭
不變的守候 you are my only love
要記住我們曾擁有海闊天空
放開手才知道 冷風吹 心好痛

從最初到最後 要走到時間的盡頭
不變的守候 you are my only love
要記住我們曾擁有海闊天空
放開手才知道 冷風吹 心好痛

You are my only love, only love

Du bist meine einzige Liebe

Ich halte deine Hand fest, es ist kalt, an der Kreuzung leuchtet rotes Licht
Kein Wort kommt über meine Lippen, wir stehen einfach nur da, du und ich
Dieses vertraute Lied, diese Luft, den gemeinsamen Atem, den wir teilen
Nach dem Abschied, wie sollen die versprochenen Liebesschwüre weitergehen?

Ich wünschte, noch eine Minute deine Wärme zu spüren, deinen Duft, deine sanften Hände
Nachdem ich mich umdrehte, sah ich, wie mit dem Himmel meine Augen plötzlich heftig regneten

Vom Anfang bis zum Ende, bis ans Ende der Zeit werden wir gehen
Unerschütterlich harre ich aus - du bist meine einzige Liebe
Erinnere dich, wir besaßen einst grenzenlose Freiheit
Erst wenn ich loslasse, fühle ich den kalten Wind, wie mein Herz schmerzt

Ich halte deine Hand fest, es ist kalt, an der Kreuzung leuchtet rotes Licht
Kein Wort kommt über meine Lippen, wir stehen einfach nur da, du und ich
Dieses vertraute Lied, diese Luft, den gemeinsamen Atem, den wir teilen
Nach dem Abschied, wie sollen die versprochenen Liebesschwüre weitergehen?

Ich wünschte, noch eine Minute deine Wärme zu spüren, deinen Duft, deine sanften Hände
Nachdem ich mich umdrehte, sah ich, wie mit dem Himmel meine Augen plötzlich heftig regneten

Vom Anfang bis zum Ende, bis ans Ende der Zeit werden wir gehen
Unerschütterlich harre ich aus - du bist meine einzige Liebe
Erinnere dich, wir besaßen einst grenzenlose Freiheit
Erst wenn ich loslasse, fühle ich den kalten Wind, wie mein Herz schmerzt

Vom Anfang bis zum Ende, bis ans Ende der Zeit werden wir gehen
Unerschütterlich harre ich aus - du bist meine einzige Liebe
Erinnere dich, wir besaßen einst grenzenlose Freiheit
Erst wenn ich loslasse, fühle ich den kalten Wind, wie mein Herz schmerzt

Du bist meine einzige Liebe, einzige Liebe