王心凌 - The Burden Of Love - translation of the lyrics into Russian

The Burden Of Love - 王心凌translation in Russian




The Burden Of Love
Бремя любви
失去的瞬間
В миг потери
我在這裡 我在這裡
Я здесь, я здесь
天空飄浮的雲
Небо в облаках,
像你一樣 自由
Как ты, свободных
給我一個秘密 好美麗
Подари мне тайну, такую прекрасную
放空中心裡想念著你
В пустоте мыслей только ты
看煙火的綺麗 我不逃避
Смотрю на огни, не прячусь
回頭把你抱緊 撥開人群找你
Обернусь, прижму тебя, пройду сквозь толпу
我們總是太晚明白愛情的重量
Мы поздно понимаем, как любовь тяжела
承受不了這點傷口釀成了遺憾
Не выдержим боли и вот уже сожаление
Oh 讓愛 讓愛 消磨殆盡
О, пусть любовь, любовь исчезнет
最後失去你 眼淚教會我懂事
Пока не потеряю, слёзы научат
如果能倒退
Если б можно назад,
你會說嗎 同一個字
Ты сказал бы то ж слово?
為何這種感覺
Почему это чувство
那麼真實 好痛
Так больно, так больно
給我一個秘密 好美麗
Подари мне тайну, такую прекрасную
放空中心裡想念著你
В пустоте мыслей только ты
看煙火的綺麗 我不逃避
Смотрю на огни, не прячусь
回頭把你抱緊 撥開人群找你
Обернусь, прижму тебя, пройду сквозь толпу
我們總是太晚明白愛情的重量
Мы поздно понимаем, как любовь тяжела
承受不了這點傷口釀成了遺憾
Не выдержим боли и вот уже сожаление
Oh 讓愛 讓愛 消磨殆盡
О, пусть любовь, любовь исчезнет
最後失去你 眼淚教會我懂事
Пока не потеряю, слёзы научат
抬頭看著你
Смотрю в твои глаза,
我眼眶濕了
И слёзы катятся,
傷得多重已經不重要了
Уже не важно, как больно мне было,
有你就好了
Главное ты здесь
我們總是太晚明白愛情的重量
Мы поздно понимаем, как любовь тяжела
承受不了這點傷口釀成了遺憾
Не выдержим боли и вот уже сожаление
Oh 讓愛 讓愛 消磨殆盡
О, пусть любовь, любовь исчезнет
最後失去你
Пока не потеряю
美麗的故事
Эта прекрасная история
教會我懂事
Научила меня,
這是最美好的事
И это самое важное





Writer(s): Yan Wei Wang


Attention! Feel free to leave feedback.