王心凌 - In Sheep's Clothing - translation of the lyrics into German

In Sheep's Clothing - 王心凌translation in German




In Sheep's Clothing
Im Schafspelz
我想去你去的地方
Ich möchte an die Orte gehen, die du besuchst
想追逐你追的月亮
Den Mond verfolgen, dem du nachjagst
隱藏起沒有心機的善良
Verberge meine arglose Gutmütigkeit
保護色讓我看來夠強
Tarnfarben lassen mich stark wirken
要參加你的冒險
Will an deinem Abenteuer teilnehmen
不被落下
Nicht zurückbleiben
Oh 跳進那嘉年華
Oh, spring in diesen Karneval
狼群中一起瘋狂
Tob gemeinsam im Wolfsrudel
別輕易拆穿我瀟灑的偽裝
Zerreiß nicht leicht mein lässiges Versteckspiel
為了留在你身旁
Um bei dir bleiben zu können
我想要和你一樣
Ich möchte so sein wie du
為了留在你身旁
Um bei dir bleiben zu können
當大雨模糊了方向
Wenn Regen die Richtung verschwimmen lässt
同行的人陷入了迷惘
Verirren sich Weggefährten
我脫下溫馴穿上一身堅強
Leg Sanftmut ab, zieh Stärke an
微笑向前不準備投降
Lächle vorwärts, ohne aufzugeben
跟著我捕獵夢想
Folge mir auf der Jagd nach Träumen
不要落下
Bleib nicht zurück
Oh 又冷靜又倔強
Oh, kühl und doch hartnäckig
羊群中獨自優雅
Anmutig allein unter Schafen
這一切都是我完美的偽裝
All dies ist mein vollendetes Spiel
為了留在你身旁
Um bei dir bleiben zu können
我想要和你一樣
Ich möchte so sein wie du
為了留在你身旁
Um bei dir bleiben zu können
愛就是力量
Liebe ist Kraft
我開始變得不一樣不一樣
Ich wandle mich anders, ganz anders
愛就是真相
Liebe ist Wahrheit
讓一切變得不一樣不一樣
Alles wird anders, ganz anders
愛就是力量
Liebe ist Kraft
我開始變得不一樣不一樣
Ich wandle mich anders, ganz anders
愛就是真相
Liebe ist Wahrheit
讓一切變得不一樣不一樣
Alles wird anders, ganz anders
我想要和你一樣
Ich möchte so sein wie du
為了留在你身旁
Um bei dir bleiben zu können





Writer(s): Shi Zhen Xu, Laurent Wilthien, Matthieu Tosi, Nicolas Dautheribes, Jean-noel Wilthien, Danelle Sandoval


Attention! Feel free to leave feedback.