王心凌 - 明天見 - translation of the lyrics into German

明天見 - 王心凌translation in German




明天見
Bis Morgen
雨下了 又停了
Der Regen kam, dann ging er
淚流了 又乾了
Die Tränen kamen, sie trockneten
你走多久 多遠了
Wie lang schon, wie fern bist du?
我還在這
Ich bin immer noch hier
你說的 你忘了
Was du sagtest, vergaßest du
可是我 還記得
Doch ich erinn're mich noch
手心裡 緊握著
In meiner Hand halte ich fest
已不屬於我的親熱
Nicht meine Zärtlichkeit mehr
愛怎會輸給了時間
Wie konnt' Liebe der Zeit unterliegen?
我的耳邊 再聽不見
Kein Wort mehr an meinem Ohr
我以為永遠不會變
Ich dachte, es bleibt immer so
最習慣的明天見
Das gewohnte "Dann Morgen"
放手了該回到原點
Gehen lassen, zurück zum Start
心會受傷 也能復原
Schmerz zerbricht, heilt auch das Herz
我會學著自己走出從前
Lern' mich selbst aus der Vergangenheit
祝福明天
Zukunft zu wünschen
雨下了 又停了
Der Regen kam, dann ging er
淚流了 又乾了
Die Tränen kamen, sie trockneten
你走多久 多遠了
Wie lang schon, wie fern bist du?
我還在這
Ich bin immer noch hier
你說的 你忘了
Was du sagtest, vergaßest du
可是我 還記得
Doch ich erinn're mich noch
手心裡 緊握著
In meiner Hand halte ich fest
已不屬於我的親熱
Nicht meine Zärtlichkeit mehr
愛怎會輸給了時間
Wie konnt' Liebe der Zeit unterliegen?
我的耳邊 再聽不見
Kein Wort mehr an meinem Ohr
我以為永遠不會變
Ich dachte, es bleibt immer so
最習慣的明天見
Das gewohnte "Dann Morgen"
放手了該回到原點
Gehen lassen, zurück zum Start
心會受傷 也能復原
Schmerz zerbricht, heilt auch das Herz
我會學著自己走出從前
Lern' mich selbst aus der Vergangenheit
祝福明天
Zukunft zu wünschen
愛怎會輸給了時間
Wie konnt' Liebe der Zeit unterliegen?
我的耳邊 再聽不見
Kein Wort mehr an meinem Ohr
我以為永遠不會變
Ich dachte, es bleibt immer so
最習慣的明天見
Das gewohnte "Dann Morgen"
放手了該回到原點
Gehen lassen, zurück zum Start
心會受傷 也能復原
Schmerz zerbricht, heilt auch das Herz
我會學著自己走出從前
Lern' mich selbst aus der Vergangenheit
祝福明天
Zukunft zu wünschen
我會學著自己走出從前
Lern' mich selbst aus der Vergangenheit
祝福明天
Schritt nach vorn in die Zukunft





Writer(s): Jun Jie Wayne Lim, Jing Nan Chen


Attention! Feel free to leave feedback.