王心凌 - 曖昧 - translation of the lyrics into German

曖昧 - 王心凌translation in German




曖昧
Zweisamkeit
曖昧讓人受盡委屈
Zweisamkeit macht mich verzagt und leer
找不到相愛的證據
Kein Beweis für Liebe weit und breit
何時該前進 何時該放棄
Wann geh ich voran, wann geb ich den Lauf
連擁抱都沒有勇氣
Selbst zur Umarmung fehlt mir der Mut
只能陪你到這裡
Begleiten kann ich nur bis hierher
畢竟有些事不可以
Manches bleibt unerfüllt, ist schwer
超過了友情 還不到愛情
Mehr als Freundschaft, weniger als Glück
遠方就要下雨的風景
Fern schon zieht Regenschauer zurück
到底該不該哭泣
Soll ich jetzt Tränen vergießen hier
想太多是我還是你
Bist du es oder ich, wer denkt zuviel
我很不服氣 也開始懷疑
Ich wehr mich und zweifle immerzu
眼前的人是不是同一個真實的你
Ob du derselbe bist, ich weiß nicht, du
曖昧讓人受盡委屈
Zweisamkeit macht mich verzagt und leer
找不到相愛的證據
Kein Beweis für Liebe weit und breit
何時該前進 何時該放棄
Wann geh ich voran, wann geb ich den Lauf
連擁抱都沒有勇氣
Selbst zur Umarmung fehlt mir der Mut
曖昧讓人變得貪心
Zweisamkeit macht die Begierde gross
直到等待失去意義
Bis das Warten jeden Sinn verlos
無奈我和你 寫不出結局
Wir zwei schreiben unvollendet aus
放遺憾的美麗 停在這裡
Lass die schöne Trauer bleiben hier zu Haus





Writer(s): Yi-xuan Jiang, Ren-zheng Zheng, Xi Xuan Yan


Attention! Feel free to leave feedback.