Lyrics and translation 王新蓮 feat. 鄭華娟 - 往天涯的盡頭單飛

往天涯的盡頭單飛

行装已经收好
心情好不好 已不再重要
终究要展翅昂首
往天涯的尽头单飞
狂风把眼泪
慢慢的吹干 有一点孤单
终究要离开你
往陌生的山头飞去
就这样 努力的飞
就这样 努力的飞
满心冷冷的风
满心不断的感动
守候是为了重逢
过去和未来的梦
在地平线上的尽头
变成一道美丽的彩虹
行装已经收好
心情好不好 已不再重要
终究要展翅昂首
往天涯的尽头单飞
就这样 努力的飞
就这样 努力的飞
满心冷冷的风
满心不断的感动
守候是为了重逢
过去和未来的梦
在地平线上的尽头
变成一道美丽的彩虹
守候是为了重逢
过去和未来的梦
在地平线上的尽头
变成一道美丽的彩虹
守候是为了重逢
过去和未来的梦
在地平线上的尽头
变成一道美丽的彩虹

Vers la fin du monde, seul

Mes bagages sont prêts
Si mon cœur est heureux, cela n'a plus d'importance
Je dois finalement déployer mes ailes et lever la tête
Vers la fin du monde, je vole seule
Le vent fou a essuyé mes larmes
Lentement, il sèche, j'ai un peu de solitude
Je dois finalement te quitter
Vers une montagne inconnue, je vole
Comme ça, je vole avec effort
Comme ça, je vole avec effort
Mon cœur est rempli de vent froid
Mon cœur est rempli d'émotion constante
Je reste pour pouvoir te retrouver
Les rêves du passé et du futur
À la fin de l'horizon
Se transforment en un arc-en-ciel magnifique
Mes bagages sont prêts
Si mon cœur est heureux, cela n'a plus d'importance
Je dois finalement déployer mes ailes et lever la tête
Vers la fin du monde, je vole seule
Comme ça, je vole avec effort
Comme ça, je vole avec effort
Mon cœur est rempli de vent froid
Mon cœur est rempli d'émotion constante
Je reste pour pouvoir te retrouver
Les rêves du passé et du futur
À la fin de l'horizon
Se transforment en un arc-en-ciel magnifique
Je reste pour pouvoir te retrouver
Les rêves du passé et du futur
À la fin de l'horizon
Se transforment en un arc-en-ciel magnifique
Je reste pour pouvoir te retrouver
Les rêves du passé et du futur
À la fin de l'horizon
Se transforment en un arc-en-ciel magnifique