Lyrics and translation 王梓軒 - 怎麼著

怎麼著

糟糕 这是怎么搞
一夜之间所有人都高攀不到
我呢 竟变成跳蚤
跳来跳去搞不懂他们有啥好笑
表情 都是一堆符号
没想到两张嘴会那么吵
然后 像树林包围山腰
忘了原因只记得这叫拥抱

Hey 什么都弄不清也好
Hey 什么都听不懂也好
Hey 什么都看不透也好
我只闻到花的味道
Hey 什么叫做蓝调
Hey 什么叫做情调
Hey 都是那个调调
我只听到花落多少
怎么着 死不掉

他们看我很无聊

我看他们好操劳
怎么着 大不了

埋头埋脑跳跳跳
不得了就伸伸懒腰

这是眉毛 那是眉毛
饶了我吧 都是差不多的面貌
毛孔之间干嘛传来 轰隆隆的心跳

Hey 他们呼吸就像风暴
Hey 他们流汗就像浪涛
Hey 他们什么都很重要
我只觉得莫名其妙
Hey 什么是长与短
Hey 什么是多与少
Hey 什么是大和小
我就乐得没大没小
怎么着 死不掉

他们看我很无聊

我看他们好操劳
怎么着 大不了

埋头埋脑跳跳跳
不得了就伸伸懒腰

怎么着 死不掉

他们看我很无聊

我看他们好操劳
怎么着 大不了

埋头埋脑跳跳跳
不得了就伸伸懒腰
怎么着 死不掉

他们哭了我洗澡
跳来跳去好逍遥
怎么着 大不了

一宿春眠不觉晓
不知道的有何足道

Quel est le problème

Putain, comment ça se fait?
Personne ne peut l'atteindre du jour au lendemain
Je me suis transformé en puce
Je saute partout, je ne comprends pas ce qui est drôle chez eux
Les émoticônes sont toutes un tas de symboles
Je ne m'attendais pas à ce que les deux bouches soient aussi bruyantes
Puis entourez le flanc de la montagne comme une forêt
Oublie la raison, souviens-toi juste que ça s'appelle un câlin

Hé, ça va si tu ne peux rien comprendre
Hé, ça va si tu ne comprends rien
Hé, ça va si tu ne peux rien voir à travers
Je ne sens que les fleurs
Hé, c'est quoi le blues?
Hé, c'est quoi l'humeur?
Hé, c'est tout cet air
J'entends seulement combien de fleurs tombent
Pourquoi tu ne peux pas mourir?

Ils pensent que je m'ennuie

Je pense qu'ils sont si travailleurs
Quel est le problème

Enterre ta tête dans ta tête, saute, saute
Étirez-vous si vous ne pouvez pas l'obtenir

C'est un sourcil. C'est un sourcil.
Donne-moi une pause. Ils sont tous à peu près les mêmes.
Pourquoi y a-t-il un battement de cœur qui gronde entre les pores?

Hey ils respirent comme une tempête
Hey 他们流汗就像浪涛
Hey 他们什么都很重要
我只觉得莫名其妙
Hey 什么是长与短
Hey 什么是多与少
Hey 什么是大和小
Je suis si heureux, peu importe qu'il soit grand ou petit
Pourquoi tu ne peux pas mourir?

Ils pensent que je m'ennuie

Je pense qu'ils sont si travailleurs
Quel est le problème

Enterre ta tête dans ta tête, saute, saute
Étirez-vous si vous ne pouvez pas l'obtenir

Pourquoi tu ne peux pas mourir?

Ils pensent que je m'ennuie

Je pense qu'ils sont si travailleurs
Quel est le problème

Enterre ta tête dans ta tête, saute, saute
Étirez-vous si vous ne pouvez pas l'obtenir
Pourquoi tu ne peux pas mourir?

Ils ont pleuré et j'ai pris une douche
Sautant partout si heureux
Quel est le problème

Je ne sais pas si je dors au printemps toute la nuit
Qu'est-ce que tu ne sais pas?