王梓軒 feat. Trouze - 我是誰 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 王梓軒 feat. Trouze - 我是誰




我是誰
Кто я
照鏡子 然後閉上眼睛 深深的呼吸
Смотрю в зеркало, потом закрываю глаза, глубоко вздыхаю,
忘掉我姓名
Забываю свое имя.
來吧
Давай, играй.
來吧
Давай, играй.
精心演繹這場戲
Тщательно разыгрываю эту сцену.
透過千遍萬遍
Сквозь тысячи и тысячи раз,
這麼這一遍
Именно в этот раз,
突然會抗拒
Внезапно я сопротивляюсь.
不信生於這個世上
Не верю, что рожден в этом мире,
只為唸
Только чтобы произносить
你的對白
Твои слова,
他她他的對白
Её, его, их слова.
撕去劇本做回我自己
Разрываю сценарий, возвращаюсь к себе,
勇敢不再逃避
Смело, больше не убегаю.
Here I am
Вот я,
帶著一輩子的傷痕
С ранами на всю жизнь,
要葬在沙場我也無悔
Даже если буду похоронен на поле боя, я не пожалею.
Here I stand
Вот я стою,
因為我的故事未結束
Потому что моя история еще не закончена,
要寫出不完美的完美
Хочу написать несовершенное совершенство.
Here I am
Вот я,
生於這個世上
Рожден в этом мире,
只為唸
Только чтобы произносить
你的對白
Твои слова,
他她他的對白
Её, его, их слова.
撕去劇本做回我自己
Разрываю сценарий, возвращаюсь к себе,
命運在這雙手裡
Судьба в этих руках,
只許我自己
Только я сам
寫出我傳奇
Напишу свою легенду.
Here I am
Вот я,
帶著一輩子的傷痕
С ранами на всю жизнь,
葬身沙場我也無悔
Даже если погибну на поле боя, я не пожалею.
Here I stand
Вот я стою,
因為我的故事未結束
Потому что моя история еще не закончена,
要寫出不完美的完美
Хочу написать несовершенное совершенство.
我是誰5
Кто я 5
生於這個世上
Рожден в этом мире,
只為唸
Только чтобы произносить
你的對白
Твои слова,
他她他的對白
Её, его, их слова.
生於這世上
Рожден в этом мире,
我是誰3
Кто я 3
生於這個世上只為唸
Рожден в этом мире, только чтобы произносить
End
Конец





Writer(s): Jovany Javier Barreto, Hong Tat Tong, Chee Hynn Jonathan Wong

王梓軒 feat. Trouze - 我是誰 - Single
Album
我是誰 - Single
date of release
26-09-2016



Attention! Feel free to leave feedback.