Lyrics and translation 王梵瑞 - 鼓樓先生
孩子在我眼前跳
Ребенок
прыгает
прямо
передо
мной.
鼓楼大街的车流里
Движение
по
улице
Гулоу.
有个我在像我一样
У
меня
есть
один,
как
я.
飞机这次它飞的很远
На
этот
раз
самолет
пролетел
очень
далеко.
就像时间它飞了很远
Как
и
время,
оно
пролетело
очень
далеко.
姑娘们希望她们的美丽
Девушки
хотят,
чтобы
они
были
прекрасны.
像这照片一样留下来
别走了
Оставайтесь,
как
эта
фотография,
и
не
уходите.
我还在这个城市里
Я
все
еще
в
этом
городе.
像往常一样看着鼓楼大街
Посмотрите
на
улицу
барабана,
как
обычно.
我想问鼓楼先生你能看到我吗
Я
хочу
спросить
г-на
барабана,
вы
меня
видите?
孩子在我眼前跳着
Ребенок
прыгает
прямо
передо
мной.
鼓楼大街的车流里
Движение
по
улице
Гулоу.
我不知道还有谁像我一样
Я
не
знаю,
кто
еще
похож
на
меня.
还有谁像我一样
Кто-нибудь
еще
похож
на
меня
这个城市里有谁像我一样
Кто-нибудь
в
этом
городе,
как
я.
还有谁
还有谁
还有谁在想念我
Кто-нибудь
еще,
кто-то,
кто
скучает
по
мне.
冬天她走了
冬天又来了
Зима,
она
ушла,
зима
снова.
多像我们循环播放的生活
Больше
похоже
на
жизнь,
которую
мы
играем
в
цикле
春天她走了
夏天又来了
Весна,
она
ушла,
лето
снова.
这每次兴奋的心情
Это
волнение
каждый
раз.
多像这循环播放的季节
Как
и
в
этом
циклическом
сезоне
我还在这个城市里
Я
все
еще
в
этом
городе.
像往常一样看着鼓楼大街
Посмотрите
на
улицу
барабана,
как
обычно.
我想问鼓楼先生你能看到我吗
Я
хочу
спросить
г-на
барабана,
вы
меня
видите?
孩子在我眼前跳着
Ребенок
прыгает
прямо
передо
мной.
鼓楼大街的车流里
Движение
по
улице
Гулоу.
我不知道还有谁像我一样
Я
не
знаю,
кто
еще
похож
на
меня.
还有谁像我一样
Кто-нибудь
еще
похож
на
меня
这个城市里有谁像我一样
Кто-нибудь
в
этом
городе,
как
я.
还有谁
还有谁
Кто-нибудь
еще,
кто-нибудь
еще.
还有谁在想念我
Кто-нибудь
еще
скучает
по
мне
冬天她走了
冬天又来了
Зима,
она
ушла,
зима
снова.
多像我们循环播放的生活
Больше
похоже
на
жизнь,
которую
мы
играем
в
цикле
春天她走了
夏天又来了
Весна,
она
ушла,
лето
снова.
这每次兴奋的心情
Это
волнение
каждый
раз.
多像这循环播放的季节
Как
и
в
этом
циклическом
сезоне
孩子在我眼前跳
Ребенок
прыгает
прямо
передо
мной.
鼓楼大街的车流里
Движение
по
улице
Гулоу.
有个我在像我一样
У
меня
есть
один,
как
я.
嘿
鼓楼先生
Эй,
мистер
барабан.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
鼓樓先生
date of release
07-11-2016
Attention! Feel free to leave feedback.