No Big Deal, No More Regrets - 王櫟鑫 translation in Russian

No Big Deal, No More Regrets

你的房間 為何關了燈
想問卻找不到身份
門後掛著 你送的那件襯衫
收好放在 最下面的抽屜
鎖上我的回憶

還有什麼 比我 離開你坦然
痛了就自己習慣
還有什麼 比我 忘了你勇敢
大不了就再遺憾
就好好對自己說一聲
晚安

還有什麼 比我 離開你坦然
痛了就自己習慣
還有什麼 比我 忘了你勇敢
大不了就再遺憾
大不了就再遺憾

Всё равно, больше никаких сожалений

В твоей комнате почему-то выключен свет,
Хочу спросить, но не знаю, как.
На двери висит рубашка, та, что ты подарила,
Аккуратно сложена в самом нижнем ящике.
Заперты мои воспоминания.

Что может быть спокойнее, чем мой уход от тебя?
Боль — привыкну сам.
Что может быть смелее, чем забыть тебя?
В худшем случае, буду сожалеть снова.
Просто скажу себе:
Спокойной ночи.

Что может быть спокойнее, чем мой уход от тебя?
Боль — привыкну сам.
Что может быть смелее, чем забыть тебя?
В худшем случае, буду сожалеть снова.
В худшем случае, буду сожалеть снова.