Lyrics and translation 王欣晨 Amanda - New Day

New Day

이건 내 decision 잘 모르겠어 reason
너의 짙은 눈빛에 빠져드는 기분
이제 내맘 열어 YEAH EH EH
네게 다가 갈래 YEAH EH EH
노란 별빛아래 떨려 너로인해

오늘이 지나가도
이 설렘 담아둘래
이렇게 네 온기를 가질래 yeah yeah eh
아침이 다가와도
여전히 너의 곁에 안겨 있길바래 baby baby

I just wanna kiss you 네 볼에 살짝 kiss you on your mind
I just wanna touch you 내 맘은 자꾸 점점 커져가
끝없는 우주처럼 꿈속의 시간처럼 it′s a new day it's a new new new day
마치 끝없는 우주처럼 꿈속의 시간처럼 it′s a new day
It's a new new new day 이건 우리 new day

이런 feeling baby oh special하게 느껴져
너라 그래 baby oh yeah uh uh
지금 이 순간에 너와 함께라서 달콤해
너와 아름답게 손을 마주잡아

오늘이 지나가도
네 모습 담아둘래
영원히 네 표정을 기억해
아침이 다가와도
여전히 너의 곁에 안겨 있길바래 baby baby

I just wanna kiss you 네 볼에 살짝 kiss you on your mind
I just wanna touch you 내 맘은 자꾸 점점 커져가
끝없는 우주처럼 꿈속의 시간처럼 it's a new day it′s a new new new day
마치 끝없는 우주처럼 꿈속의 시간처럼 it′s a new day
It's a new new new day 이건 우리 new day

새로운 달 뜨는 밤 서로를 더 알아가 나의 세상을 다 알아가
잠시 눈을 감고 느껴봐 더욱 커진 내 사랑을 (봐) 이건 우리 new day new day

I just wanna kiss you 네 볼에 살짝 kiss you on your mind
I just wanna touch you 내 맘은 자꾸 점점 커져가
끝없는 우주처럼 꿈속의 시간처럼 it′s a new day it's a new new new day
마치 끝없는 우주처럼 꿈속의 시간처럼 it′s a new day
It's a new new new day 이건 우리 new day

Nouveau jour

Je ne sais pas pourquoi j'ai pris cette décision
Je me sens attirée par tes yeux sombres
J'ouvre mon cœur à toi OUI EH EH
Je veux venir vers toi OUI EH EH
Je tremble sous la lumière jaune des étoiles à cause de toi

Même si aujourd'hui passe
Je garderai cette excitation
Je veux garder ta chaleur comme ça oui oui eh
Même si le matin arrive
J'espère toujours être blottie près de toi bébé bébé

Je veux juste t'embrasser sur ta joue un léger baiser sur ton esprit
Je veux juste te toucher mon cœur grandit de plus en plus
Comme l'univers infini comme le temps dans un rêve c'est un nouveau jour c'est un nouveau nouveau nouveau jour
Comme l'univers infini comme le temps dans un rêve c'est un nouveau jour
C'est un nouveau nouveau nouveau jour c'est notre nouveau jour

Ce sentiment bébé oh il me semble spécial
C'est toi bébé oh oui uh uh
C'est doux d'être avec toi en ce moment
Prenons nos mains ensemble pour un beau moment

Même si aujourd'hui passe
Je garderai ton image
Je me souviendrai de ton expression pour toujours
Même si le matin arrive
J'espère toujours être blottie près de toi bébé bébé

Je veux juste t'embrasser sur ta joue un léger baiser sur ton esprit
Je veux juste te toucher mon cœur grandit de plus en plus
Comme l'univers infini comme le temps dans un rêve c'est un nouveau jour c'est un nouveau nouveau nouveau jour
Comme l'univers infini comme le temps dans un rêve c'est un nouveau jour
C'est un nouveau nouveau nouveau jour c'est notre nouveau jour

Une nouvelle lune brille dans la nuit nous apprenons à nous connaître davantage je connais tout ton monde
Ferme les yeux et ressens mon amour qui grandit (regarde) c'est notre nouveau jour nouveau jour

Je veux juste t'embrasser sur ta joue un léger baiser sur ton esprit
Je veux juste te toucher mon cœur grandit de plus en plus
Comme l'univers infini comme le temps dans un rêve c'est un nouveau jour c'est un nouveau nouveau nouveau jour
Comme l'univers infini comme le temps dans un rêve c'est un nouveau jour
C'est un nouveau nouveau nouveau jour c'est notre nouveau jour