王欣晨 Amanda - UTOPIA 夢托邦 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 王欣晨 Amanda - UTOPIA 夢托邦




UTOPIA 夢托邦
УТОПИЯ 梦托邦
千萬光年 距離
Миллионы световых лет расстояния
願意全心 為你
Готова всем сердцем для тебя
滿身傷痕委屈也不會可惜 oh
Полная ран и обид, но ни о чем не жалею, о
雪白色的 回憶
Белоснежные воспоминания
因為你出現奇蹟 oh yeah
Благодаря тебе случилось чудо, о да
穿過了時空堆積那些過去只想 與你相遇
Сквозь пространство и время, сквозь прошлое, я хотела лишь встретить тебя
夢裡模糊的你也漸漸變得清晰
Размытый образ тебя во сне постепенно становится четким
I′m falling in love with you
Я влюбляюсь в тебя
My heart into your eyes
Мое сердце смотрит в твои глаза
I find you in my own way
Я нашла тебя своим путем
而我的存在 不再 只是一種意外
И мое существование больше не просто случайность
Baby you wow wow wow
Любимый, ты вау вау вау
You wow wow wow
Ты вау вау вау
等待 未來
Жду будущего
I'm feeling baby you, baby you, baby you
Я чувствую тебя, любимый, любимый, любимый
I′m feeling you wow
Я чувствую тебя, вау
Utopia
Утопия
Utopia
Утопия
我無法抗拒地心引力全被捲進你的國度裡
Я не могу сопротивляться силе притяжения, полностью захвачена твоим миром
Utopia
Утопия
流星把我和你寫成小說詩句
Падающая звезда написала о нас с тобой роман в стихах
天空畫下完美結局
Небо рисует идеальный финал
帶點神秘
С оттенком тайны
鼓起了勇氣
Набравшись смелости
我向你奔去
Я бегу к тебе
I wanna believe it I can do
Я хочу верить, что я смогу
穿過了時空堆積那些過去只想 與你相遇
Сквозь пространство и время, сквозь прошлое, я хотела лишь встретить тебя
夢裡模糊的你也漸漸變得清晰
Размытый образ тебя во сне постепенно становится четким
I'm falling in love with you
Я влюбляюсь в тебя
My heart into your eyes
Мое сердце смотрит в твои глаза
I find you in my own way
Я нашла тебя своим путем
而我的存在 不再 只是一種意外
И мое существование больше не просто случайность
Baby you wow wow wow
Любимый, ты вау вау вау
You wow wow
Ты вау вау вау
我等待 未來
Я жду будущего
I'm feeling baby you, baby you, baby you
Я чувствую тебя, любимый, любимый, любимый
I′m feeling you wow
Я чувствую тебя, вау
Utopia
Утопия
Utopia
Утопия
我無法抗拒地心引力全被捲進你的國度裡
Я не могу сопротивляться силе притяжения, полностью захвачена твоим миром
就讓世界聽見呼喚你的聲音
Пусть мир услышит мой зов к тебе
就算有多遙遠我都不會放棄 錯過你
Как бы далеко ты ни был, я не откажусь, не упущу тебя
看見的不代表真的
То, что видно, не обязательно реально
看不見不代表不能
То, что не видно, не обязательно невозможно
別再說不可能 for you, for you
Больше не говори, что это невозможно, для тебя, для тебя
My Utopia
Моя Утопия
Oh in my eyes
О, в моих глазах
I wanna feel it
Я хочу это почувствовать
I wanna feel right
Я хочу почувствовать себя правильно
我無法抗拒地心引力全被捲進你的國度裡
Я не могу сопротивляться силе притяжения, полностью захвачена твоим миром
Utopia
Утопия





Writer(s): Kong Doo Hyung, Space One, Yang Jee Hun


Attention! Feel free to leave feedback.