王洋 - 扎巴依的冬天 - translation of the lyrics into German

扎巴依的冬天 - 王洋translation in German




扎巴依的冬天
Der Winter von Zhabayi
扎巴依的冬天
Der Winter von Zhabayi
叽叽叽叽叽叽
Tschiep tschiep tschiep tschiep tschiep tschiep
叽叽叽叽叽叽
Tschiep tschiep tschiep tschiep tschiep tschiep
叽叽叽叽叽叽
Tschiep tschiep tschiep tschiep tschiep tschiep
叽叽叽叽叽叽呱呱叫
Tschiep tschiep tschiep tschiep tschiep tschiep quak quak
到处是唱歌会叫的鸟
Überall sind Vögel, die singen und rufen können
叽叽叽叽叽叽吧吧笑
Tschiep tschiep tschiep tschiep tschiep tschiep ba ba lach
到处是想法捣乱的鸟
Überall sind Vögel, die Unruhe stiften wollen
雄鹰回到他的土地
Der Adler kehrt in sein Land zurück
到处都是叽叽叽
Überall ist nur Tschiep Tschiep Tschiep
雄鹰翱翔他的土地
Der Adler schwebt über seinem Land
迎接春天的气息
Begrüßt den Hauch des Frühlings, Hey!
哎来白来 全部过来
Ey komm, komm nicht, alle her
呜哩外来 爱来不来
li wài lái, komm oder komm nicht
哎来白来 全部过来
Ey komm, komm nicht, alle her
呜哩外来 爱来不来
li wài lái, komm oder komm nicht
各种鸟 都在叫
Alle Arten von Vögeln rufen
抓过来 全悄悄
Fang sie, dann sind alle still
让你叫 你不叫
Man sagt dir, ruf, du rufst nicht
瞎胡闹 全报销
Blödsinn, alles wird ausgelöscht
这么多话大乱叫的鸟
So viele schwatzhafte, laut rufende Vögel
不知道好坏他不知道
Wissen nicht, was gut oder schlecht ist, sie wissen es nicht
为什么雄鹰我不睡觉
Warum ich, der Adler, nicht schlafe
因为没爱我睡不着
Weil ich ohne Liebe nicht schlafen kann
叽叽叽叽叽叽呱呱叫
Tschiep tschiep tschiep tschiep tschiep tschiep quak quak
雄鹰来了全悄悄
Der Adler kommt, alle sind still
叽叽叽叽叽叽吧吧笑
Tschiep tschiep tschiep tschiep tschiep tschiep ba ba lach
雄鹰来了全抓掉
Der Adler kommt, alle werden gefangen
哎来白来 全部过来
Ey komm, komm nicht, alle her
呜哩外来 爱来不来
li wài lái, komm oder komm nicht
哎来白来 全部过来
Ey komm, komm nicht, alle her
呜哩外来 爱来不来
li wài lái, komm oder komm nicht
雄鹰在 就悄悄
Wenn der Adler da ist, sind sie still
雄鹰走了 乱糟糟
Wenn der Adler weg ist, herrscht Chaos
没人管 没人教
Niemand kümmert sich, niemand lehrt
没有爱 好不了
Ohne Liebe wird es nicht gut
这么多话大乱叫的鸟
So viele schwatzhafte, laut rufende Vögel
不知道好坏他不知道
Wissen nicht, was gut oder schlecht ist, sie wissen es nicht
为什么雄鹰我不睡觉
Warum ich, der Adler, nicht schlafe
因为没爱我睡不着
Weil ich ohne Liebe nicht schlafen kann
到处是唱歌会叫的鸟
Überall sind Vögel, die singen und rufen können
叽叽叽叽叽叽呱呱叫
Tschiep tschiep tschiep tschiep tschiep tschiep quak quak
到处是想法捣乱的鸟
Überall sind Vögel, die Unruhe stiften wollen
叽叽叽叽叽叽吧吧笑
Tschiep tschiep tschiep tschiep tschiep tschiep ba ba lach
叽叽叽叽叽叽呱呱叫
Tschiep tschiep tschiep tschiep tschiep tschiep quak quak
雄鹰来了全悄悄
Der Adler kommt, alle sind still
叽叽叽叽叽叽吧吧笑
Tschiep tschiep tschiep tschiep tschiep tschiep ba ba lach
雄鹰来了全抓掉
Der Adler kommt, alle werden gefangen
哎来白来 全部过来
Ey komm, komm nicht, alle her
呜哩外来 爱来不来
li wài lái, komm oder komm nicht
哎来白来 全部过来
Ey komm, komm nicht, alle her
呜哩外来 爱来不来
li wài lái, komm oder komm nicht
叽叽叽叽叽叽呱呱叫
Tschiep tschiep tschiep tschiep tschiep tschiep quak quak
雄鹰来了全悄悄
Der Adler kommt, alle sind still
叽叽叽叽叽叽吧吧笑
Tschiep tschiep tschiep tschiep tschiep tschiep ba ba lach
雄鹰来了全抓掉
Der Adler kommt, alle werden gefangen
雄鹰回到他的土地
Der Adler kehrt in sein Land zurück
到处都是叽叽叽
Überall ist nur Tschiep Tschiep Tschiep
雄鹰翱翔他的土地
Der Adler schwebt über seinem Land
迎接春天的气息
Begrüßt den Hauch des Frühlings





Writer(s): 安明亮, 王洋


Attention! Feel free to leave feedback.